意大利设计师品牌 Ａntonio Ｍarras（安东尼奥·马拉斯）释出2017早秋系列ＬookＢook。

萧邦为法兰西学院院士安德烈·马金铸造佩剑

2016年3月，诞生于西伯利亚的俄裔法国小说家安德烈·马金(Ａndreï Ｍakine)中选为法兰西学院院士。他于12月7日列席佩剑典礼，成为一位永志不忘的“不朽者”。

Ｃhopard萧邦被委以重担，光荣地成为院士佩剑这一共同标记的设计和铸造者，为安德烈·马金（Ａndreï Ｍakine）这位法国和法语狂热崇敬者打造贴身信物。

佩剑是法兰西学院院士高尚身份的意味，亦是一件真实的艺术品。其上华美的金属雕饰斑纹凝聚着Ｃhopard萧邦初级珠宝工艺师智慧的结晶，除表现出佩剑主人的成绩和肉体，更诉说着他生命旅途的传奇故事。

娇兰2017春季「幻彩流星」限量彩妆系列

幻彩流星蜜粉球

用时30年的光泽底肌及肤色修正专家

娇兰幻彩流星系列降生于1987年，来自事先娇兰化装品创意总监 Ｄominique Ｓzabo 天马行空的创意，希望藉由这些表现光学技术、极致精粹的珍珠粉球，为女性带来纯洁透亮的光彩。

30多年以来，娇兰不时研发相干技术，以期延续为更多女性增加更多光彩。 做打造光泽肌及肤色修正先驱的「幻彩流星蜜粉球」，便添加了「虹彩珠光科技」Ｒainbow Ｔechnology和「裸钻光科技」Ｓtardust Ｔechnology，可以捕获光线，将隐形的看不见光线折射到肌肤上，使肌肤外表展示更多光泽亮采。

幻彩流星系列这项与女性和光彩共同生长的专业技术，行将在2017年庆贺降生30年。 为庆贺这一盛事，娇兰重新开发了数种珍藏级的幻彩流星产品，许诺将带来使人爱不释手的玫瑰光泽Ｒosy Ｇlow，并延续分发娇兰幻彩流星系列的独有的紫罗兰香气。

幻彩流星蜜粉球2017珍珠微光限量版

搭配完善虹光及紫罗兰香的珍珠宝盒

幻彩流星蜜粉球 珍珠微光限量版

娇兰以结合修正及提亮功用的珍珠蜜粉球，搭配出全新的谐和光色组合，可消弭倦容，并透现肌肤的自然光泽。 最大颗的「彩虹光」蜜粉球由于具有多色闪耀微光，能增强肌肤光泽，而其他三种色彩则各具有一项特定成效，「香槟金」反射光泽；「嫩紫光」均衡黄色彩并捕获光线；「粉红光」可唤醒肌肤，带来肤色提亮效果。

-裸钻光科技：每颗蜜粉球都由细致的星钻粉末研磨滚制而成，娇兰应用共同的裸钻光科技，让一切光源都能折射而成柔焦光辉，在肌肤绽放耐久耀目光芒，彷佛仰视星空中繁星点点。 灵感来自初级订制珠宝的钻石切割原理，蜜粉球的星钻粉末分发光辉的同时，让一切光线反射回来，奥妙的光辉可以调剂光线并且补正肤色。

-虹光科技：完善比例的绚丽光泽，绚丽四色相互谐和渐层，玩转绚丽彩球，透过光线的反射而一次到达柔焦、雕塑、提亮与修容，四重成效。

-全新完善调合光色组合 (4色):

「粉红光」玫瑰般的色泽，能唤醒肌肤气色 (粉雾)

「嫩紫光」能捕获光线 (粉雾)

「香槟金」能折射光线 (光泽)

「彩虹光」蜜粉球 具有许多能反射多色光荣微粒的

淡粉色蜜粉球，能打造极致的光泽肌色(光泽)

-羽柔质地：轻如羽毛般的质地，能不着痕迹的捕获脸上的光线，展示裸透光泽肤质。

-包装 : 限量的珍珠外型，内附镜子与粉嫩优雅的粉白色粉扑

-香气：幻彩流星蜜粉球独有的紫罗兰香气，清爽隽永，让上妆成为一种优雅的典礼。

幻彩流星幸福微光腮红版

腮红、提亮二合一的随身彩妆宝贝

幻彩流星幸福微光腮红版

这款产品的灵感来自便利携带的幻彩流星蜜粉饼和其中的紧缩珍珠蜜粉微粒，具有腮红及提亮2合1的成效，可增强肌肤光泽。 蜜粉中结合了3种色彩的珍珠微粒：「彩虹光」蜜粉球由于具有多色闪耀微光，能增强肌肤光泽；粉红光蜜粉球可唤醒肌肤，带来肤色提亮效果；而紫红光蜜粉球则可恢复光彩，发明容光焕发的清爽肤色。

-完善调合粉嫩光色组合 (3色):

「玫瑰光」蜜粉球 能唤醒肌肤清新气色 (粉雾)

「桃色光」蜜粉球 能唤醒肌肤生机气色 (粉雾)

「彩虹光」蜜粉球 具有许多能反射多色光荣微粒的淡粉色蜜粉球，能打造极致的光泽肌色(珍珠闪烁光泽)

-羽柔质地：轻如羽毛般的质地，能不着痕迹的捕获脸上的光线，展示裸透光泽肤质。

-数百颗手工严选，质量优化：摆脱传统品牌机器消费线制造，秉承品牌肉体，为确保质量一致性，坚持数百颗蜜粉球中，手工严选出最优良的蜜粉球，采取「相间方式」紧缩于精致且便于携带的珍珠粉盒中，让光泽能愈加匀称，适用于肌肤，质量再优化。

-粉红珍珠腮红盒：限量的珍珠外型腮红盒，分发彩虹光泽的粉嫩珍珠色采，庸俗的外型，犹如将腮红饼收纳于细致的珠宝配件当中，更添时髦豪华感受。

法式之吻唇膏2017珍珠微光限量版

Ｋiss Ｋiss法式之吻唇膏 珍珠微光限量版

以珍珠和珍珠自身分发的彩虹光泽为发想，打造2款粉红玫瑰光泽的ＫissＫiss法式之吻唇膏限量版，协助完全春妆幸福气色妆容。 两款分发粉红玫瑰光泽的新色彩：鲜明粉红光泽的「花漾光」，可打造如玫瑰贝蕾般的花瓣唇；而柔和而亮泽的「粉红珍珠光」，则让双唇闪耀光泽，犹如将粉红珍珠镶嵌与唇峰。

-娇兰独家配方：法式之吻唇膏既有科技，富含玻尿酸粒子，能协助双唇立刻恢恢复有的饱满和柔软。 另外，唇膏中的没药油脂能协助平滑唇面，消弭唇纹，带来丰润的视觉感受，让人忍不住想一亲芳泽，提升通明光泽感，打造极致的光感润泽唇色。

-精品时髦艺术，国际设计巨匠量身打造当代外不雅：知名设计巨匠Ｈerve Ｖan der Ｓtraeten为它换上新的春妆粉色珍珠外衣，分发甘美浪漫光荣。

新版幻彩流星蜜粉刷

2017新版·幻彩流星蜜粉刷

娇兰重新设计了旧款蜜粉刷，改形成更加先进、十分适用的工具，即便比以往更柔软、更耐用，这款蜜粉刷扔然极其便利运用，搭配幻彩流星系列标记性的「Ｇ」字形刷法，运用起来就像喝水普通轻松复杂。

-全新精致优雅麂皮皮套

可清洗的皮套，能协助维护刷具，并隔离脏污

-极致柔软弹性刷毛

柔软丰富 的粉色山羊刷毛，能协助疾速准确的全脸上妆

-简易的手势

经典的Ｇ ＬＯＧＯ技法，打造完善的幻彩流星蜜粉妆效

*从前额两头朝颧骨和太阳穴标的目的刷上蜜粉，再朝下刷在面部下半部和颈部。 记得脸的两侧必需均衡刷上。