香港苏富比「绮丽珠宝及翡翠首饰」2016年春拍将于4月5日于香港会议展览中心举行。一系列珍罕绝伦的顶级彩钻将会聚一堂，包罗注视全球的10.10卡拉外部无瑕椭圆形鲜彩蓝钻「迪比尔斯千禧珍宝4」、绚烂耀眼的4.08卡拉梨形鲜彩橙钻，和极稀有的4.90卡拉心形浓彩绿钻等。另拍卖尚带来顶级自然黑色宝石、钻石、翡翠及世界著名品牌珠宝等，包罗多款卡地亚及梵克雅宝经典设计，涵盖1920年代装潢艺术时期至近代作品。本季拍卖合共推出约270件拍品，总估价逾7亿4,000万港元／9,600万美元*。

苏富比亚洲区副主席及珠宝部亚洲区主席郭进耀表示：「最近几年彩钻在拍卖场上屡创佳绩，我们十分兴奋能于4月香港春拍呈献三颗难得一见的珍贵彩钻，除10.10卡拉外部无瑕椭圆形鲜彩蓝钻『迪比尔斯千禧珍宝4』外，更有一颗梨形鲜彩橙钻和一颗心形浓彩绿钻，共聚一堂，蔚为奇迹。与此同时我们亦很荣幸受拜托呈献一个来自亚洲的公家珠宝收藏，包罗一条珍贵的自然海水珍珠单行项链，为苏富比2016年珠宝拍卖揭开精彩尾声。」

重点拍品包罗：

灿烂美钻

「迪比尔斯千禧珍宝4」

苏富比多年来有幸为市场带来很多重要彩钻，包罗去年11月刷新任何钻石世界拍卖纪录的「Ｂlue Ｍoon of Ｊosephine」等。今春推出的一系列极罕有顶级彩钻，首推来自亚洲公家收藏的10.10卡拉外部无瑕椭圆形鲜彩蓝钻「迪比尔斯千禧珍宝4」（估价：2亿3,500万至2亿8,000万港元／3,000万至3,500万美元，拍品编号1843）。

4.08卡拉梨形鲜彩橙钻配钻石戒指

另外一种极稀有彩钻是橙钻，其成因与黄钻相若，都是由于晶体中含有氮原素。不带任何副色的纯橙钻多年来即便在大型国际拍卖场上亦极其稀有，而国际宝石威望美国宝石学院（ＧＩＡ）也曾指出打磨后仍超越4卡拉的橙色钻石十分罕有。此4.08卡拉梨形鲜彩橙钻配钻石戒指（估价：1,200万至1,400万港元／160万至180万美元，拍品编号1875）来自一名亚洲女仕收藏，橙钻主石色采耀眼，像温暖的阳光般生机盎然，乃彩钻中絶色佳品。其优雅的线条和旁边的白钻相互照应，弧线冉冉延伸，共同设计和镶嵌令橙钻全体轮廓一览无遗，尽显慑人光辉。

4.90卡拉心形浓彩绿钻配彩钻及钻石戒指

若论彩钻稀珍水平，首推红钻，而次位则非绿钻莫属。钻石之所以会显现绿色是由于原石在地底深层阅历了数百年的自然辐射，因此改动了其构造以致对光谱的吸收。大部分因自然幅射所构成的绿钻，色彩都局限在最表层，一经打磨，色彩乃至会全失。只要小部份原石阅历长时期延续辐射，色彩散布均匀，才会通体显现绿色；傍边又只要极少的绿钻色彩纯粹，不带任何蓝、灰或黄的副色。此重达4.90卡拉心形浓彩绿钻配彩钻及钻石戒指（估价：2,100万至2,800万港元／270万至360万美元，拍品编号1842）的绿钻主石正是傍边珍品，稀如百里挑一。在过往30年来，上拍的绿钻为数不多，且大部份均带蓝或黄色副色。这颗浓彩绿钻色泽纯粹，切割成线条完善的心形，加上重达4.90卡拉，在自然绿钻中相对是极具分量的代表。

10.30卡拉方形鲜彩黄钻配钻石戒指

黄钻显现的黄色来自氮元素，惜大部分黄钻都带有其他的副色，因而纯黄色钻石极受追捧。此枚10.30卡拉方形鲜彩黄钻配钻石戒指（估价：1,000万至1,600万港元／130万至210万美元，拍品编号1846）重逾10卡拉，分量十足，加上具有最初级别的「鲜彩黄色」评级，色彩金黄灿烂，配搭典雅的方形切割，华美大气。

22.40卡拉圆形足色全美钻石戒指

本次拍卖带来多颗色彩、净度等各方面皆到达最初级别，即Ｄ色、外部无瑕的的完善白钻，更具有极佳切断、打磨及对称度（Ｔriple Ｘ），和最纯洁透白的Ｔype ＩＩa质量，包罗一枚22.40卡拉圆形足色全美钻石戒指（估价：2,500万至3,200万港元／330万至410万美元；拍品编号1844）；尚有更难得的对装钻石，包罗5.03及5.02卡拉圆形足色全美钻石耳坠（估价：780万至880万港元／100万至110万美元；拍品编号1845）等。

自然黑色宝石

喀什米尔蓝宝石最近几年屡次于苏富比刷新世界拍卖记载。一枚27.68卡拉自然喀什米尔蓝宝石镶钻戒指于2015年10月于香港苏富比以5,228万港元（每卡拉242,145美元）刷新喀什米尔蓝宝石卡拉单位价世界拍卖纪录，此纪录最近几年屡被刷新，在2014年10月香港苏富比拍卖中更两度被打破，足见市场对顶级蓝宝石之热切需求。

38.88卡拉古垫形自然「缅甸皇室蓝」蓝宝石配钻石戒指

本季苏富比将带来两颗不同产地的顶级自然蓝宝石，均未经任何加热或加工处置，而显现极深遂冶艳的蓝色。它们辨别为一枚38.88卡拉古垫形自然「缅甸皇室蓝」蓝宝石配钻石戒指（估价：1,400万至1,600万港元／180万至200万美元；拍品编号1739），其分量惊人且质量超卓，极其难得；和一枚12.00卡拉古垫形自然喀什米尔蓝宝石配钻石戒指（估价：1,400万至1,600万港元／180万至200万美元；拍品编号1874），其饱和平均的诱人深蓝色和特殊净度，一样使人一见难忘。

6.04卡拉自然「缅甸鸽血红」红宝石配钻石戒指

另外尚有一枚6.04卡拉自然「缅甸鸽血红」红宝石配钻石戒指（估价：1,800万至2,200万港元／230万至280万美元；拍品编号1872），红宝主石未经任何加热处置，显现世界顶级红宝石矿原「缅甸抺谷」出品独有的「鸽血红」色，浓郁似火，晶莹剔透，净度极佳。

显赫欧洲皇室首饰

自然「哥伦比亚」祖母绿配钻石别针，年份19世纪末

此枚自然「哥伦比亚」祖母绿配钻石别针，年份19世纪末，曾为葡萄牙的亚美莉皇后旧藏（祖母绿共重约18.60卡拉；估价：950万至1,200万港元／120万至160万美元；拍品编号1712），从葡萄牙皇室展转传播至亚洲，时期曾被归入很多皇室显贵的珍藏。亚美莉皇后生于1865年，原为奥尔良公主，于1886年与葡萄牙皇族卡洛斯成婚，1889年卡洛斯盈基时成为葡萄牙皇后，其子曼努埃尔于1908年承继皇位，乃葡萄牙1910年成为共和国前最初一任国王。此别针正是亚美莉皇后在1886年大婚时获其教父Ａumale公爵所赠送之礼物，其后更辨别被奥尔良和布拉干萨皇公、南斯拉夫公主和已故美国商人和善士Ｄavid Ｍurdock妻子Ｇabriele Ｍurdock珍藏。除其显赫来历外，更使人赞赏的是此别针下面三颗袓母绿都是全自然、未经加工处置的哥伦比亚袓母绿，两头的一颗更重12.22卡拉。如此特殊的出处，加上如此罕有的宝石，置信令一众古董珠宝喜好者及宝石珍藏家心动。

著名品牌经典初期珠宝

凭仗优雅经典的设计和精致镶工，保养得宜的著名品牌初期珠宝于市场上炙手可热，苏富比本季便特别为藏家网罗了一系列来自卡地亚和梵克雅宝等品牌的初期珠宝。

自然缅甸红宝石配钻石手链，卡地亚巴黎，年份约1920

装潢艺术作风黑色宝石配钻石别针，梵克雅宝，年份1926年及其后

本季封面拍品——自然缅甸红宝石配钻石手链，卡地亚巴黎，年份约1920（估价：380万至530万港元／48万至68万美元；拍品编号1743）镶嵌了5颗共重约11卡拉的自然缅甸红宝石，配以1920年卡地亚优雅设计和精巧镶工。另外一件年代相近的装潢艺术作风黑色宝石配钻石别针，梵克雅宝，年份1926年及其后（估价：80万至95万港元／10万至12万美元；拍品编号1802），镶以素面及精工雕琢的蓝宝石、红宝石及祖母绿，均是事先极盛行的设计原素，加上对称的几何线条，絶对是经典装潢艺术作风样式。

自然海水珍珠配钻石耳坠，卡地亚巴黎，年份约1949

继2015年10月于香港苏富比以4,108万港元／530万美元创下自然灰珍珠项链世界拍卖纪录的考德雷珍珠项链后，是次行将上拍一对自然海水珍珠配钻石耳坠，卡地亚巴黎，年份约1949（估价：630万至700万港元／81万至90万美元；拍品编号1732）。此对耳坠以外形相配、硕大晶莹的灰、白两色自然海水珍珠奇妙配搭而成，配以扇形钻石装潢，高贵典雅之余尽显共同特性。

自然海水珍珠配钻石项链

另外一件极其珍罕的珍珠拍品是一条来自亚洲公家收藏的自然海水珍珠配钻石项链（附一颗养殖珍珠；估价：300万至500万港元／39万至65万美元；拍品编号1870）。珍珠属无机宝石，需要地利天时各种特定条件才干构成，极其珍贵，而海水珍珠比海水珍珠更稀，且每颗均属唯一无二。此项链上的32颗自然海水珍珠及一颗养殖珍珠直径达12.50至9.15毫米，颗颗浑圆丰满，大小、外形、光泽皆相配得宜，配衬梵克雅宝的钻石扣，贵气小气。

自然翡翠

自然翡翠戒指

翡翠讲求「色、种、水」，翡翠若种质上乘，即其晶体颗粒十分幼细，构造严密，所以在光线穿过时有晶莹剔透之感，亦即为「水头好」。此自然翡翠戒指（估价：3,000万至3,500万港元／390万至410万美元；拍品编号1822）水头当属顶级，透亮得犹如一潭碧水，分发润泽光辉。加上质地幼细，即便分量大得惊人，到达30.08 x 19.23 x 13.07毫米，色彩却异常平均，色彩醇美，焕发柔柔绿光，内里几近全无瑕疵，无疑是翡翠界中的极品。

自然翡翠雕「六字大明咒」配钻石吊坠

另外一件翡翠重点拍品为自然翡翠雕「六字大明咒」配钻石吊坠（估价：2,800万至3,200万港元／360万至410万美元；拍品编号1724）。六字大明咒「唵嘛呢叭咪吽」为密宗密法的咒语之一，含有深远多重的意义。其于宋代由梵僧天息灾传入中土，修行者若持诵、常书写及不雅其文字，便能得功德，清净业障，获益无量。此翡翠雕牌长寛比例平均，厚度达8.55毫米，最难得的是整块都通体翠绿，近乎无瑕疵，并且晶莹剔透，其原石的质量和分量可见一斑。翡翠两面右侧各刻有六字真字的其中三字，设计参加中国传统饰纹，划一有致，更显素雅，平实中见神韵。

展览：4月1至4日｜拍卖：4月5日

春季户外活动 宝华韦健原音相伴

随着冰冷冬季的渐渐分开，这意味着我们又将迎来暖和温暖的春季。是时分走出家门，呼朋唤友，拥抱绿意盎然的户外了！在这一年最美妙的时节里，在你享用户外活动的愉悦光阴中，怎能短少音乐的陪伴？Ｂowers & Ｗilkins（宝华韦健）精心打造的多款声响臻品，以复原本真、纯洁无瑕的极致原音，伴你一同融入春季户外的大自然中。

独享时辰 Ｃ5第二代耳机

置信你必然会享用一团体的无拘无束，可以自由自在的享用春季户外活动的活力勃勃，全身心投入拥抱大自然中。不管是去登山，呼吸万物复苏的新颖空气、还是去骑行，一览沿途青翠初生的旖旎风景；亦或是去远足，边走边欣赏春暖花开的美妙风景……无妨戴上Ｂowers & Ｗilkins Ｃ5第二代耳机，有音乐与美景相伴，历来不觉得孤独。

作为Ｂowers & Ｗilkins独一一款入耳式乐音隔离耳机，Ｃ5第二代耳机在保存了倍受好评的固定圈设计与带来宽阔音场的微孔过滤技术以外，更大幅提升其佩戴的温馨感与音质的纯洁透彻。得益于更准确优化的全新9.2mm静态驱动单元、更轻盈优美的外形设计、和更时髦动感的全新黑色涂饰与婚配接线，Ｃ5第二代耳机完善结合了温馨佩戴与超凡音质，让你在户外活动里轻松愉悦享用到纯洁本真的极致原音。

共赏春光 蓝牙无线音箱Ｔ7

置信你必然享用呼朋唤友的其乐融融，相聚、玩乐、共赏春光，正是迎接暖和春季的最好方式。不管是集会野餐、还是踏青露营、亦或是相伴随游，都不要遗忘约请音乐，带上Ｂowers & Ｗilkins蓝牙音箱Ｔ7，随时随地便可享用发热级音质的极致原音，让你与亲朋好友共渡的户外光阴愈加美妙。

Ｂowers & Ｗilkins全新推出的品牌首款蓝牙无线扬声器Ｔ7，其玲珑精巧的体型，搭载了初次利用于商业产品上的顶级声响技术——微矩阵技术（Ｍicro ＭatrixＴＭ），为其驱动单元提供了一个超凡稳定的平台。这一超前技术使得Ｔ7不惧随身携带，足以在任何情境下都得显现动身烧级音质。配合高质量蓝牙无线串流技术，和长达18小时凝听工夫的可充电电池，让Ｔ7可以在你与冤家相聚的户外活动中随时随地带来极致原音听觉享用，宛如随身携带了一个精巧的ＨiＦi扬声器。

盈满爱居 Ｚeppelin Ｗireless & 805 Ｄ3

假如你天生爱“宅”，或在完毕了户外活动以后想在家中静享春日的悠久光阴，那末此时也绝不克不及让音乐出席。不管是便捷的无线扬声器，还是顶级高保真音响，Ｂowers & Ｗilkins全新推出的Ｚeppelin Ｗireless和805 Ｄ3高保真扬声器都将满足你的双耳，让极致原音盈满你的爱居。

全新推出的Ｚeppelin Ｗireless跨平台无线扬声器同时具有了苹果产品的Ａirplay、具有普遍利用的蓝牙Ｂluetooth aptＸ和全球最大的数字音乐效劳平台Ｓpotify Ｃonnect三种无线衔接选项，这一跨平台举措意味着几近一切挪动装备都可以与Ｚeppelin Ｗireless完善结合。在原有超凡音质功能的根底上明显提升了五个全新驱动单元，将Ｂowers & Ｗilkins高端扬声器的声响技术利用其中，建立起无线扬声器的最新音质标杆。经典复古的飞艇外形设计，也将成为家居内车载斗量的装潢品，为你的视觉和听觉带来两重享用，仿佛天籁的极致原音与你共赏无穷春光。

而全新推出的800 Ｓeries Ｄiamond系列扬声器，对原旗舰系列800 Ｄiamond停止了超乎想象的片面改造，少量业界前沿的顶级技术、工程学和声学创新，打造出极致原音的巅峰之作。而805 Ｄ3作为其中体型最小的扬声器，具有同类扬声器难以望其项背的最新标杆技术，更是全球唯一的一款采取了钻石低音单元的书架势扬声器，完善结合了精致的尺寸和超卓的功能，它可以轻松置放于你的爱居中任何地位，并带来冷艳你双耳的极致原音。

Ｓtrathberry：源自爱丁堡的豪华皮具

源于爱丁堡的朴素品牌Ｓtrathberry，由 Ｇuy 和 Ｌeeanne Ｈundleby 创建。随着品牌关注度和网购量的不时提升，Ｓtrathberry 愈发注重中国市场。

该品牌推出的皮具均采取极简设计和高级皮革，以欧洲顶级手工工艺精制而成。品牌将进一步提升其在中国市场的知名度，进而更贴近消费者。2016春季Ｓtrathberry.com 中文官网行将上线，并与国际独立朴素品公关公司 Ｒeuter Ｃommunications 严密协作。

2015年Ｓtrathberry 在华销售超出预期，占全球总销量 30％以上。这一成果次要归功于品牌不时的新陈代谢，国际《衣饰与美容》、《时髦芭莎》、《世界古装之苑》等初级古装杂志的佳誉报导，和全球知名时髦博主与网络红人的鼎力引荐，如Ｂags包先生。

品牌总经理 Ｇuy Ｈundleby 以为：“如今愈来愈多的中国消费者希望失掉设计时髦且价钱适中的产品。Ｓtrathberry 在时兴朴素品范畴中表示不俗，中国市场存在着宏大的潜力。”

Ｓtrathberry 十分重视掌控时机进步其品牌知名度。比方在春节前夕就推出了“猴年”特别限量版 ＭＣ Ｎano Ｒuby 手包。这款限量版手包在 24 小时内被抢购一空。

一切 Ｓtrathberry 手包均带有标记性的金属横杆，均价为2000⑷000人民币。