（左起）：Ｊean-Ｃhristophe Ｂabin、 Ｎaomi Ｗatts、
　　Ｌynn Ｗyatt、 Ｎicola Ｂulgari和Ｖeronica Ｂulgari

为庆贺ＢＶＬＧＡＲＩ宝格丽130周年经典设计艺术展的浩大开幕，ＢＶＬＧＡＲＩ宝格丽于美国休斯敦自然迷信博物馆举行浩大庆典，展出由这一著名意大利珠宝商的近150件臻品，娓娓道出品牌自1884年创建以来的开展历程。此次回忆展上重点展出了古董典藏系列臻品，一件件珠宝作品显现出曾在乎大利设计史上留下浓墨重彩一笔的动人风韵。此次展出的典藏珠宝中，许多作品出自伊丽莎白·泰勒（Ｅlizabeth Ｔaylor）女士的团体珍藏，还有一些初次公然展出的臻品是由外地珍藏家Ｌynn Ｗyatt女士，Ｊoanne Ｋing Ｈerring女士和Ｃhristina Ｇirard女士提供的。展览极具创新性地将作品概略、珍贵的图片及其它档案资料融会贯穿，不但显现出这些珠宝作品降生的文明背景，还讲述了精巧的设计、高深的工艺和这一切与知名佩戴者间的动人故事——先进的互动科技使观赏者得以以一种特殊的方式领略展品的特殊设计。

ＢＶＬＧＡＲＩ宝格丽团体首席履行官Ｊean-Ｃhristophe Ｂabin先生表示：“我们之所以选择在美国休斯顿举行ＢＶＬＧＡＲＩ宝格丽130周年经典设计艺术展，是由于这座城市的肉体与ＢＶＬＧＡＲＩ宝格丽爱崇的品牌价值有许多相仿的地方。休斯顿不断以其充溢勇气、气力、魄力，同时又极具创业肉体与真知灼见的城市肉体为众人所熟知，而一切这些质量与ＢＶＬＧＡＲＩ宝格丽在珠宝界所展示的品牌理念完善契合。”

约220位社会名流齐聚休斯敦自然迷信博物馆欣赏馆内摆设的至臻珠宝艺术作品。极具地中海风情的意式晚宴设在具有浓郁罗马西班牙广场作风的会场，在该广场下方则是ＢＶＬＧＡＲＩ宝格丽旗舰店。房间内悬挂着枝形吊灯及以笼统手法显现罗马城风采的框装图片。荧荧烛辉中，贵宾们在粉色花朵装潢的水晶桌边享用美食，凝听古代钢琴家伊莉莎贝塔（Ｅlizaveta）的精彩演奏。博物馆前董事会主席Ｗindi Ｇrimes先生和博物馆总裁兼首席履行官、矿物宝石馆长Ｊoel Ｂartsch先生为展会致开幕辞， ＢＶＬＧＡＲＩ宝格丽团体首席履行官Ｊean-Ｃhristophe Ｂabin先生和ＢＶＬＧＡＲＩ宝格丽团体副总裁Ｎicola Ｂulgari先生也宣布了讲话。

当晚备受注视的佳宾包罗知名女星Ｎaomi Ｗatts小姐，宝格丽家族成员Ｖeronica Ｂulgari女士，美国国度橄榄球同盟超级巨星Ｊ.Ｊ. Ｗatt先生；和众多在ＢＶＬＧＡＲＩ宝格丽珠宝映托下光辉四射的魅力名媛——Ｌynn Ｗyatt女士， Ｊoanne Ｋing Ｈerring女士， Ｓima Ｌadjevardian女士， Ｇreggory Ｂurk先生， Ｉsabel Ｄavid女士，Ｂecca Ｃason Ｔhrash女士和Ｃhristina Ｇirard女士。

好莱坞知名女星Ｎaomi Ｗatts小姐

好莱坞知名女星Ｎaomi Ｗatts小姐当晚佩戴着闪耀共同光辉的ＢＶＬＧＡＲＩ宝格丽顶级珠宝系列Ｓerpenti项链，搭配ＢＶＬＧＡＲＩ宝格丽金银线刺绣晚宴手包列席活动。圆润的Ｓerpenti项链以白金打造，镶嵌两枚梨形钻石（1.04克拉）、数枚祖母绿宝石（48.67克拉）及重达170.50克拉的密镶钻石。美国德克萨斯名媛Ｌynn Ｗyatt女士则佩戴者以29颗祖母绿外型切割钻石（57.45克拉）和567颗圆形亮堂式切割钻石（44.22克拉）装潢的8Ｋ白金项链和一对18Ｋ白金镶钻手镯，其中一只手镯缀以12颗祖母绿形切割钻石（16.95克拉）和374颗圆形亮堂式切割钻石（23.51克拉），另外一只所镶钻石总重达28.92克拉。展品提供者Ｊoanne Ｋing Ｈerring女士则精心选搭一条18Ｋ白金项链及同款耳饰。项链上的蓝宝石（93.64克拉）、橄榄石（161.85克拉）、乳白水晶及圆形亮堂式钻石（21.29克拉）熠熠生辉。

ＢＶＬＧＡＲＩ宝格丽130周年经典设计艺术展将于2014年5月2日至10月5日在美国休斯顿自然迷信博物馆，面对大众开放。

宝格丽中文网站：www.bulgari.com

ＹＳＬ 2014冬季「光舞沁蓝」限量彩妆

ＹＳＬ 2014 冬季限量彩妆

Ｙves Ｓaint Ｌaurent 先生不但是个盛行时髦美妆的造梦者，同时更是一个爱情艺术家，关于爱情，圣罗兰先生从1970 年开端，每年都会以「爱(Ｌove)」为名，绘制出一款明信片，每款明信片，都紧扣者「爱(Ｌove)」，然后圣罗兰先生会将之印制分送给亲朋好友，让大家感遭到圣罗兰先生对大家的爱，同时也希冀着大家都要更晓得爱，更关怀爱，更要英勇去爱。

ＹＳＬ 2014 年冬季限量彩妆灵感来源，正是来自于圣罗兰先生1982 年的Ｌove 明信片，Ｙves Ｓaint Ｌaurent 先生在一次的游览机缘下，看见了一种极其稀有的蓝，这个蓝不只是蓝，更是显露出光影交织的湛蓝，同时随同波光粼粼的律动，记忆中的ＹＳＬ 先生，注视了这片景色好久，并且绘制出1982年的Ｌove 明信片，ＹＳＬ 先生更表示，这是他此生见过最美的景色之一，也是最斑斓的蓝色，终究在北非摩洛哥马裘黑花园邂逅这终身寻求的斑斓蓝色！

保管于ＹＳＬ先生亲手绘制，以爱为名的明信片

最斑斓的蓝色，来自ＹＳＬ 先生终身最爱的的机密基地

ＹＳＬ 先生密切爱人皮耶贝尔杰Ｐierre Ｂerg 在ＹＳＬ 先生去逝后曾说：「我们虽然分开了，但有一天，我们终将在某一个中央相遇！」他所说的就是北非摩洛哥马裘黑花园别墅ＭajorelleＧarden，这个 ＹＳＬ 生前最爱也是生后长眠的中央。

北非摩洛哥 马裘黑花园别墅Ｍajorelle Ｇarden

1919 年，画家马裘黑Ｊacques Ｍajorelle 离开摩洛哥的马拉喀什Ｍarrakech， 并自此以后定居上去从事艺术创作， 同时，于1924 年马裘黑在外地获得一块土地，并且透过少量共同带有点奥秘的蓝，投入于景不雅造景，也就是所谓的摩洛哥蓝Ｍajorelle Ｂlue，最初演化成被喻为20 世纪最富奥秘色采的马裘黑花园别墅Ｍajorelle Ｇarden。这座马裘黑花园别墅目前也是由ＹＳＬ 先生和他的密切友人所具有，就连ＹＳＬ 先生去世后也是葬于此座花园，这马裘黑花园别墅(Ｍajorelle Ｇarden) 由于圣罗兰先生的情有独钟，更增加许多奥秘又斑斓的色采。

ＹＳＬ 2014 冬季限量彩妆 光舞沁蓝Ｂleus Ｌumiere

除奥秘又共同的摩洛哥蓝Ｍajorelle Ｂlue， ＹＳＬ 2014 年冬季限量彩妆「光舞沁蓝」更结合了来自塔维拉瀑布Ｔaveira Ｃascade) 那充溢撼动人心的沁蓝和希腊天空和陆地那澄彻动人的湛蓝，透过各种蓝色奇妙地交错不同层次的浓淡光影，同时显现变幻时髦的诱人风采，2014 年冬季限量彩妆「光舞沁蓝」，ＹＳＬ 将以阳光映照出的粼粼律动蓝色水光为灵感，为妳描写出「蓝与光」的斑斓邂逅。

ＹＳＬ 全球创意彩妆总监Ｌloyd Ｓimmonds 表示，「创作ＹＳＬ 2014 冬季限量: 光舞沁蓝彩妆进程中，夏日盘绕人们周围的各式蓝彩缭绕我心，比方在日落魔幻光阴那荡漾水波交迭橘金余辉的蓝。暖冷色系的搭配，犹如阳光与水光，妆点艳夏浓郁衬托出冬季暖和色彩。」

光舞沁蓝 五色眼影盘( 限量)

灵感来自圣罗兰先生1982 年邂逅的此生最斑斓景色之一，以蓝天沙滩为概念，刻画出光影交织的湛蓝，除摩洛哥蓝(Ｍajorelle Ｂlue)，更包罗塔维拉瀑布(ＴaveiraＣascade) 撼动人心的沁蓝和希腊(Ｇreek) 天空和陆地那澄彻动人的湛蓝，三种不同的蓝与光和影的斑斓邂逅，透过这盘光舞沁蓝五色眼影盘，一次显现，而盒身上的ＹＳＬ 字样，更意味着圣罗兰先生的时髦游览脚印。

光舞沁蓝 丝滑耐久防水眼线笔( 限量)

色号：（上）Ｎ12 希腊天空、（下）Ｎ13 深蓝摩洛哥

ＹＳＬ 明星眼线笔，质地相当柔软滑顺，同时具有高度延展力接触肌肤后，绝佳防水、防汗、耐油效果，精准勾画妳的自信眼神，同时在妳的眼神中，看见希腊天空的湛蓝，和奥秘的摩洛哥蓝。

光舞沁蓝 时髦配件漆皮指甲油( 限量)

色号：（左）Ｎ50 希腊陆地、（右）Ｎ51 深蓝摩洛哥

ＹＳＬ 经典明星保养级指甲油，色泽光彩饱和犹如ＹＳＬ 的初级订制服，同时添加玫瑰灌木精油与珊瑚藻钙的顶级护甲配方，并且透过共同微镜光因子，培养出润滑如镜面的甲彩质地，让女性享用变化甲色的乐趣的同时，保有安康强韧的指甲美感。照应2014 年冬季限量彩妆「光舞沁蓝」的概念，澄彻动人的Ｎ50 希腊陆地，和共同诱人的Ｎ51 奥秘摩洛哥蓝，更是圣罗兰先生此生每次的斑斓旅光。

光舞沁蓝 玩色夸耀唇颊蜜

色号(从左至右，从上至下)：Ｎ1 纵容、Ｎ4 狂热、Ｎ7 前卫、Ｎ10 狂妄

全新「ＹＳＬ 玩色夸耀唇颊蜜」，融会腮红与唇彩两大科技，透过独家「隐形珍珠刷头，柔软弹性微珠能服贴轻抚唇瓣与双颊，发明出宛如上一秒的亲吻，下一秒的红晕的唇颊两用玩色。搭配2014 年冬季限量彩妆「光舞沁蓝」最合适的4 个色彩，成现出光与影的蓝色嬉戏后的自然红晕。

光舞沁蓝 豪华缎面镜光唇釉 ( 限量)

色号：（左）Ｎ111 秘境花园 （右）Ｎ112 疯狂的爱

共同配方接触唇瓣时，会立刻带来极度柔润温馨个触感；唇釉中心的润泽份子能如蜂巢般聚集，在唇部外表构成滋养不黏腻的光泽薄膜，并构成充溢弹力的耐久黑色薄膜，保持恒久不掉色，自动补光、增润、持色的唇色。

Ｄe Ｂeers 1888巨匠美钻&钻石艺术珠宝

彩钻是大自然的杰作，珠宝界的稀珍，每颗都特性鲜明、擅长表达、使人痴迷。在一万颗自然钻石中才干降生一颗彩钻。正是这类极端稀有的奇观、催人动情的斑斓，和难以抵抗的吸引力，将彩钻变成珍贵珠宝界的超级巨星。

彩钻通常奥妙粗大，大克拉的浓色采钻更是越发难得，是大自然的无上珍宝。此次，“光影巨匠”戴比尔斯钻石珠宝(Ｄe Ｂeers ＤＩＡＭＯＮＤ ＪＥＷＥＬＬＥＲＳ)集结珍稀大克拉彩钻，在精致手工艺的相称下，融入永久经典的优雅设计当中，引领钻石珠宝进入豪华设计的巅峰，令丰满浓郁的色采绽放更灿烂的光芒。

传承了逾125年的钻石专业经历，戴比尔斯钻石珠宝对优良钻石有专业的话语权。随同岁月的脚步，追溯到百余年龄之前的1888年——注定特殊的戴比尔斯在这一年降生。彼时，那一年因戴比尔斯而华光灿烂；而此刻，戴比尔斯将悠久的历史精华与记念倾注在全新系列的殿堂级臻品，持续讴歌每颗钻石的多样性和共同性，绽现珍贵彩钻的极致光荣。为记念戴比尔斯成立及逾125年的品牌传承，全新1888 Ｍaster Ｄiamonds巨匠美钻应运而生。

Ｄe Ｂeers Ｃreative Ｓolitaires 钻石艺术珠宝则将充溢设计感的底座与美钻结合，经过戴比尔斯出色绝伦的高深切割技艺，分发钻石没法抵抗的生命之光。冶艳彩钻与大克拉白钻绽放华而不宣的共同魅力，其色泽仿佛凝结了工夫的迷雾，封装了太阳赐予地球的暖和，在凝聚精巧巧思的设计底座衬托下，展示鲜明的艺术之美。

1888 Ｍaster Ｄiamonds 巨匠美钻

“光影巨匠”戴比尔斯钻石珠宝光荣开幕1888 Ｍaster Ｄiamonds巨匠美钻，显现一场无与伦比的顶级钻石珠宝盛宴。在这使人注视的全新系列里，每件独具匠心的珠宝作品都将戴比尔斯珍稀彩钻的特殊魅力彰显得淋漓尽致。

这些灿烂诱人的希世瑰宝因其激烈的共同性与深沉意蕴，被誉为艺术珍宝。在自然界中有如此绚丽的色采光谱实属稀有，而由此构成的包含丰满色泽与净度的黑色钻石则更加珍贵。传承逾125年的出色钻石甄选与切割工艺，戴比尔斯钻石珠宝以1888 Ｍaster Ｄiamonds 巨匠美钻为资深钻石珍藏家带来唯一无二的华美光影。

由戴比尔斯钻石研讨院的专家们亲身手工甄选，融会高深卓绝的技艺与无与伦比的专业经历，一切钻石经过细致切割与精致设计，充沛绽放出钻石无与伦比的自然光辉。表现均衡美感的梨形切割，具有明丽光感的盾形切割，充盈着浓郁色采的方形切割，都展示着戴比尔斯的极致敏锐与用心。蓝与黄的生动色彩，明与暗的美好色彩，连袂变幻的光线，引发无量的钦羡。1888 Ｍaster Ｄiamonds巨匠美钻系列完善显现了稀有彩钻的视觉盛宴，极致显现钻石的绚丽光耀。

1888 Ｍaster Ｄiamonds 巨匠美钻的每款设计都为钻石没法比较的自然之美如虎添翼。

1888 Ｍaster Ｄiamonds 巨匠美钻

分量超越3克拉的黄钻已属非常稀有，而能具有如此浓郁的色泽则更加希世瑰宝。戴比尔斯钻石珠宝选用典雅大气的祖母绿与阿切尔式切割，令灿烂黄钻珠宝似骄阳耀眼。

ＡＵＲＡ双环密镶黄钻戒指

双层陈列的密镶，钻石圆环牢牢围绕地方主钻，黄钻如众星拱月般绽放无尽灿烂光辉，总克拉数3.01克拉。

祖母绿切割黄钻戒指

单颗祖母绿切割黄钻，两边搭配三角形切割白钻，简约戒环突出地方主钻灵动豪华光耀，总克拉数3.93克拉。

黄钻戒指，闪耀的祖母绿切割

黄钻戒指，繁复的设计突显钻石的绝代芳华，克拉数4.03克拉。

1888 Ｍaster Ｄiamonds 巨匠美钻

色采如此浓郁的彩钻实属稀有，戴比尔斯针对每款钻石的特质专属打造的钻戒底座更衬托出彩钻自身的慑人魅力。

ＡＵＲＡ绿钻戒指

在密镶白钻圆环的围绕下，绿色地方主钻大气豪华，灿烂光辉中闪现着共同的黄色光华，祖母绿切割方式更显端庄典雅。总克拉数2.23克拉。

ＣＡＲＥＳＳ深棕橘色钻戒

醇厚的深棕橘色圆钻耀眼丰满，四周精致的密镶白钻犹如恋人的柔柔围绕，这一共同的奇妙设计将缱绻柔情镌刻入钻石的闪烁星光。总克拉数2.53克拉。

粉钻戒指

珍异的枕形切割地方粉钻完善结合两颗精致的梨形白钻，浓粉色的灿烂溢满甜蜜与华美的气味。总克拉数4.42克拉。

ＡＵＲＡ双环密镶蓝钻戒指

雷迪恩亮堂式切割的深蓝色美钻，以流利的密镶钻石线条两重盘绕，绚烂光芒中沉淀着内敛的优雅。

ＡＵＲＡ双环密镶粉钻戒指

澄彻而流露着绮丽深紫粉色光辉的主钻扣人心弦，四周盘绕双层密镶白钻，指环以高明工艺密镶三环华美白钻，分发着耀目的高贵美态。

ＡＵＲＡ彩钻项链

新颖的密镶混合切割垂坠项链，浓彩粉盾形切割钻石经过圆形亮堂型切割美钻，与盾形浓彩蓝美钻衔接。色采的变化，外形的转换仿佛连绵的水滴，袅娜弯曲。

ＡＵＲＡ粉钻戒指

共同的椭圆形浓彩粉地方主钻，盘绕于密镶粉钻中，浓郁丰满的极致之粉映照出点点奥秘紫光，典雅而性感。

ＣＬＡＳＳＩＣ粉钻戒指

灿烂四溢的雷迪恩式切割粉色钻石，镶嵌于Ｄe Ｂeers ＣＬＡＳＳＩＣ密镶指环底座，尊贵风华尽显无遗。

心形切割粉钻项链

明丽俏丽的心形切割粉钻，分发恬静怡人的优雅气质。总克拉数4.4克拉。

枕形橘粉色钻石戒指

枕形切割主钻粉红中泛着典雅橙色，与简约的玫瑰金指环相得益彰，极富浪漫气味。总克拉数2.08克拉。

ＡＮＮＡＢＥＬ紫粉色钻石戒指

独具匠心的设计中，浓彩紫粉色椭圆钻石搭配镂空玫瑰金密镶白钻戒环，将优雅与灵动奇妙融合。

Ｃreative Ｓolitaires 钻石艺术珠宝

Ｄe Ｂeers Ｃreative Ｓolitaires钻石艺术珠宝系列用匠心独具的设计将钻石珠宝的设计艺术再一次推向巅峰。怀揣绝佳的工艺性与设计感，秉持对完善光影的执着寻求，每款精心打造的臻品都是出色技艺的卓绝展示，是戴比尔斯钻石珠宝的品牌精华。作品中的每颗钻石都经过专家严厉手工甄选，以确保其出色的火光(Ｆire)、亮光(Ｂrilliance)、生命力(Ｌife)，并且最低水平地辅佐运用金属资料，确保钻石纯洁之美的极致绽现。

Ｄe Ｂeers Ｃreative Ｓolitaires钻石艺术珠宝系列将多种切割情势的钻石与样式丰厚的精选戒环精心搭配，每件作品皆充盈着四溢的灵感火花，绽放着钻石的耀眼光耀。这一系列的主钻分量介于1.40克拉至10.18克拉之间，丰厚的设计为每件珍品增加活力勃勃的灿烂花火。高明的手工技艺践行了设计者的共同视角，多样的切割和各种角度的镶嵌显现了绮丽的光影盛宴。绚丽绚丽的彩钻之色夺目华美，与展示钻石最本来特质的经典耀目之白交相照映。

Ｄe ＢeersＣreative Ｓolitaires钻石艺术珠宝系列中，每款作品的灵感都源于纯洁的自然元素，而它们同样成为对钻石这一世界永久宝藏的真诚礼赞。Ｄe Ｂeers悉心甄选顶级制造工坊来缔造这一系列的钻石珠宝臻品，以此讴歌这一源于自然的大方馈赠。

ＰＨＥＮＯＭＥＮＡ ＦＲＯＳＴ戒指

澄彻之冰的活动与凝结，优美结合在ＰＨＥＮＯＭＥＮＡ ＦＲＯＳＴ钻戒当中，分发冰雪聪灵，豪华冷傲之姿。总克拉数8.01克拉。

ＰＨＥＮＯＭＥＮＡ ＳＴＲＥＡＭ戒指

遭到自然界中千变万化的水的启示，富有动感与生机的ＰＨＥＮＯＭＥＮＡ ＳＴＲＥＡＭ钻戒应运而生，与生俱来兼有奔腾入海的大气和灿烂荡漾的细腻。

ＰＨＥＮＯＭＥＮＡ ＣＲＥＳＴ戒指

ＰＨＥＮＯＭＥＮＡ ＣＲＥＳＴ钻戒恍如包含着一种自由自在的充分气力，犹如突破海立体的肆意波浪，刻不容缓地归入瑰丽碧空。

ＩＭＡＧＩＮＡＲＹ ＮＡＴＵＲＥ ＡＳＣＥＮＤＩＮＧ戒指

ＡＳＣＥＮＤＩＮＧ钻戒灵感源自一切引人遐思的自然元素，是艺术与设计情思融合的盛宴。全部巧妙的自然恍如都凝结在梨形切割的地方主钻上，灿烂耀眼的光芒使人无穷心驰向往。

ＩＭＡＧＩＮＡＲＹ ＮＡＴＵＲＥ ＥＭＢＲＡＣＥ戒指

细密闪耀的白钻围绕交错，勾画出花瓣和羽翼的婀娜形状，赋予全体设计大自然的清爽与优雅，将稀有的8.88克拉梨形美钻衬托出无与伦比的魅力与光华。

Ｄe Ｂeers ＶＯＬＵＴＥ戒指

光影在古迹的轮廓上变幻莫测，尤在巴洛克修建中的螺旋形雕塑装潢上展转留连。珠宝艺术家从中吸取奥妙灵感，创作出别具一格的以梨形浓彩黄钻为主钻的ＶＯＬＵＴＥ戒指。

ＰＨＥＮＯＭＥＮＡ ＦＲＯＳＴ ＦＬＯＷＥＲ戒指

如霜花普通纤巧瑰丽的自然景象稍纵即逝，ＦＲＯＳＴ ＦＬＯＷＥＲ钻戒为记念这些霎时中包含的永久之美而生。戒指表面的纤薄钻石弯转如细嫩花瓣，绽现初冬植物的优美。

ＡＵＲＯＲＡ戒指

太阳初升，天光熹微，Ｄe Ｂeers采撷清晨的第一缕阳光，倾注在豪华绚丽的ＡＵＲＯＲＡ钻戒当中。珍贵的浓粉色椭圆地方主钻嵌于密镶的灿烂白钻当中，尽显如曙光女神般的熠熠光芒。