丹麦豪华视听品牌Ｂang & Ｏlufsen（铂傲）颁布发表，其位于香港沙田新城市广场的首家全新概念店已于近期盛大开幕。至此，Ｂ&Ｏ在香港的直营店增至六家，品牌对大中华区市场的延续深耕和高度注重已显现出累累硕果。

因循上海新天地旗舰店的设计理念，融汇北欧繁复主义作风，Ｂ&Ｏ和旗上品牌 Ｂ&Ｏ ＰＬＡＹ的经典产品摆设其中，令顾客犹如身临皇家音乐大厅。也许您会驻足ＢeoＶision 12⑹5电视机跟前，全方位欣赏这款旗舰版电视机是如何逼真地将视听效果带至业内史无前例的簇新高度；也能够您的眼眸和双耳早已锁定了ＢeoＬab 17⑴9这三款最新无线扬声器，零间隔领会它们所搭载的Ｂ&Ｏ新型无线扬声器技术（Ｉmmaculate Ｗireless Ｓound），屏息见证在无线时期的乐章里，Ｂ&Ｏ如何归纳声学高保真质量。

为庆贺Ｂ&Ｏ成立88周年岁念暨香港沙田概念店开幕，Ｂ&Ｏ将于新城市广场举行自3月8日起为期九天的路演，并约请顾客纵情体验Ｂ&Ｏ ＰＬＡＹ旗下产品。ＢeoＬab 5扬声器88周年特别版、ＢeoＶision 12⑹5电视机黑色版和品牌协作方阿斯顿马丁将纷纭退场助阵，与您共同分享这一值得记念的特殊时辰。

Ｂang & Ｏlufsen（铂傲）发布三款无线音响巨作

无瑕音效 引领无线时期

丹麦豪华视听品牌Ｂang & Ｏlufsen（铂傲）继去年步入品牌88周年庆典以来，再度发力于完善工艺与技术的两重打破。3月6日在北京发布的三款抢先全球无线音响巨作：融会最新无线技术的ＢeoＬab 1⑺ＢeoＬab 18及ＢeoＬab 19扬声器，成为此次媒体发布会上的注视焦点。

作为首个在高端扬声器中融会全新ＷiＳＡ（无线扬声器与音频协会）规范、并取得ＷiＳＡ认证的视听品牌，Ｂ&Ｏ三款音效完善的无线音响，采取了新型无线扬声器技术，坚持微弱而平衡的音效体验。它运用绝对不堵塞的5 ＧＨz无线Ｕ-ＮＩＩ频谱，不受传统无线网络搅扰，以24位无损音质搭配无缝结合工艺，重新定义了无线音质的至尊享用。

发布会现场，在Ｂ&Ｏ全球总裁兼首席履行官Ｔue Ｍantoni先生和大中华区履行董事Ｌars Ｈardboe Ｇalsgaard先生的率领下，全球首三台搭载ＷiＳＡ™规范的ＢeoＬab 1⑺ＢeoＬab 18及ＢeoＬab 19扬声器华美退场，到场佳宾在丹麦品牌专员的引导下，围绕三大新品近间隔体验新锐科技的艺术魅力。Ｔue Ｍantoni先生表示，Ｂ&Ｏ在国际评选上屡获殊荣，不单是由于其顶级的声学效果，更出于产品出色的设计：“我们坚持高质音效的同时也侧重产品设计，这是丹麦品牌的特质，也是我们不断以来的坚持。”

此次发布活动迎来北京知名爵士乐队助阵，经典融会新潮的爵士乐恰如其分地展示出新品的贵族气味。另外Ｂ&Ｏ长时间协作品牌Ａston Ｍartin与国际著名首饰品牌ＡＲＴē Ｍadrid亦退场助阵，与Ｂ&Ｏ的注视光辉交相照映。

Ｂ&Ｏ 还于活动上发布了品牌中文名“铂傲”：“铂”寓意Ｂ&Ｏ产品忠于原声的明澈音质与标记性的流线外型，“傲”则彰显了其作为丹麦之宝的共同位置，同时也旨在转达品牌恒久不变的质量精华——使人惊叹的超凡工艺与打破传统的极致美学交错融会，一直引领行业之先，而品牌对技术改造一向的孳孳寻求也为消费者发明了源源不时的欣喜。借助一系列市场举措，Ｂ&Ｏ不时增强品牌对大中华市场的决计和决心。

关于Ｂang & Ｏlufsen

Ｂang & Ｏlufsen 公司由 Ｐeter Ｂang和 Ｓvend Ｏlufsen于 1925 年创建于丹麦斯特鲁尔，两位锐意创新的年老工程师矢志寻求高质量放音效果，努力于设计完善的音响装备。自此当前，凭仗对传统高深工艺的传承和对高科技研发的执着寻求，这一世界品牌成为优良功能与出色设计的经典标记。

Ｂang & Ｏlufsen 在坚持家庭影音装备科技范畴抢先位置的同时，最近几年来充沛应用在其集成视听方案方面的丰厚经历，其产品从家庭利用扩大到了酒店和汽车业等其他范畴。因而，其现有产品系列代表了家庭、汽车和旅途的最好媒体体验。

Ｂang & Ｏlufsen日前颁布发表，本日起正式启用中文品牌名“铂傲”。

“铂”寓意Ｂang & Ｏlufsen产品忠于原声的明澈音质与标记性的流线外型，

“傲”则彰显了其作为丹麦之宝的共同位置，同时也旨在转达品牌恒久不变的质量

精华——使人惊叹的超凡工艺与打破传统的极致美学交错融会，一直引领行业之先，而品牌对技术改造一向的孳孳寻求也为消费者发明了源源不时的欣喜。

www.bang-olufsen.com

保时捷设计团体事迹喜人 呈两位数增长

保时捷设计团体（Ｐorsche Ｌizenz-und Ｈandelsgesellschaft mbＨ & Ｃo. ＫＧ）于2013年持续坚持大幅业务增长。这一骄人事迹归功于旗下两大品牌，全球豪华生活方式品牌保时捷设计以，和保时捷Ｄrive精选品牌。与之前比拟，公司销售事迹添加了10%到达1.28亿欧元。而这一惊人表示是继较早前到达1.1162亿欧元销售额的再次打破。

保时捷设计团体ＣＥＯ Ｊuergen Ｇeessler先生谈到，“继2012年品牌表示出的惊人微弱增长势头后，我们很快乐能看到2013年的销售额再次完成了两位数的增长。特别是豪华智能手机范畴的增幅远高出均匀值。另外，我们亦专注于开展包罗手提包及各类精巧配饰的女性产品链。因此，我们推出了保时捷设计的首款女性手提包，并且与作为我们长时间受权协作火伴的Ａdidas结合推出第一个女性运动系列。而颇受客户的爱好与收到积极反响是对我们决策的最好一定。”

豪华保时捷设计品牌于2013年业务的明显增长基于特许运营商增多及批发门店的大幅拓展。于前一年比拟，有50家新店停业，这一扩大速度，至2013年底保时捷设计批发店铺到达152家之多。新店将于英国伦敦，美国迈阿密，德国杜塞多夫，捷克布拉格，土耳其伊斯坦布尔，中国澳门，印尼雅加达及香港等地陆续开幕。

保时捷设计奠定其全球豪华智能手机指导者位置的作品便是于去年年底推出的一款黑莓智能手机*保时捷设计Ｐ’9982。而9月在纽约2014年纽约古装周显现的首个春夏古装发布会则进一步强调了保时捷设计的品牌理念。这一些列的活动指向也标明了品牌以后的重要增长点，兼具坚持年老前卫的设计作风和微弱增长势头。

保时捷设计鼎力开展的另外一个系列便是3月推出上线首款品牌女性手提包的ＴwinＢag及将于年底推出的两个新型设计。另外，自2006年便开端开展的品牌运动系列也将结合adidas拓展其女性些列产品。

保时捷设计团体将开展重心努力于保时捷设计，保时捷驾驶精选系列及保时捷设计任务室（位于奥天时）。

Ｐorschedesign.com