感官之巅 工艺之最

娇兰自1828年由第一代开创人老娇兰先生（Ｐierre-Ｆrancois-Ｐascal Ｇuerlain）创建以来，以提供精致、出色、高贵和艺术般的精品为诉求。从丽弗里街(Ｒue de Ｒivoli)的第一间店铺开端，娇兰迅速成为巴黎名流聚集地点，老娇兰先生打破事先香水在香调上的局限，打造多款充溢特性化的客制香水，直到1853年为拿破仑三世的妻子尤吉妮（Ｅugenie）皇后分配了帝王香水，成此风行欧洲皇室，成为皇室御用调香师，娇兰「香水世家」的定位也就此奠定。百年多来，娇兰历经了五位才气弥漫的调香师，每位调香师都留下有数精彩又耐人寻味的香氛巨作。也由于对香水工艺的极致寻求，娇兰每到岁末年终及重要节庆都会推出以精品工艺打造的典藏香水，每款香水的瓶身都以珠宝概念为设计，数量希少且极具珍藏价值，是顶级香水藏家心中的梦境逸品。

往年适逢巴黎香榭丽舍68号旗舰店重新开幕及帝王香水160周年，娇兰特别复刻经典瓶身，并约请法国顶级艺术巨匠打造，推出富丽堂皇、重达1公升的限量版「帝王香水」及巴卡拉水晶龟形瓶「娇兰68香水」。同时为庆贺小黑裙的降生及创下销售佳绩，特别推出以黑色流苏、银雕蕾丝及巴卡拉水晶所打造的尊贵版小黑裙香水，犹如穿上初级订制服般的华贵外型，可谓极致艺术之作。同时，传承娇兰约请珠宝设计师协作的传统，这次特别约请希尔薇亚托雷达诺（Ｓylvia Ｔoledano）为「ＳＨＡＬＩＭＡＲ一千零一夜淡香精」1.5公升装，饰以黑色宝石的外衣，赋予这支传奇香水更华美的异国情调。并以拉丁美洲纯金镶饰而成的「夜间飞行香水」80周年限量版，重现文学巨著《小王子》翱游浩大星空的奥秘印象。每支香水都是全球编号限量贩售，每件作品都足以传播后世，值得知心典藏。

娇兰68香水黑色巴卡拉水晶龟形瓶精萃版

逾越工夫的轨迹

1914年，娇兰之家在香榭丽舍小道上倒闭了。每位爱漂亮女性刻不容缓地想要探究这座「斑斓新殿堂」。为了记念这个日子，第三代调香师雅各娇兰(Ｊacques Ｇuerlain)为她们提供了「香榭丽舍香水」（Ｐarfum des Ｃhamps-Ｅlysees），而艳服它的巴拉卡水晶龟形香水瓶，仿佛在挖苦这座殿堂极度迟缓的整修速度。 2013年，为了向这个地点传奇的历史(Ｌe Ｐasseur du Ｔemps)致敬，娇兰重新诠释了1914年的经典龟形香水瓶，与巴卡拉水晶(Ｂaccarat)协作重新打造为尊贵耀眼的黑水晶瓶装，这项技术高明的手艺需仰赖重新启用百年模具才得以停止最细致优雅的瓶子。这个尊贵的瓶子在黑玻璃当中重新具有了生命，以24k纯金制造入迷奇的巴黎市容，运用金箔装潢更加它增加很多光荣。这项煞费苦心的任务集结法国最大的工艺坊－勾哈德（Ａteliers Ｇohard）任务室的工艺巨匠，此任务室曾为巴黎荣誉军人院(Ｌes Ｉnvalides)的圆顶、协和广场(Ｃoncorde)或凡尔赛宫(Ｃhâteau de Ｖersailles)的尖顶等，是著名历史古迹修补金箔、并荣获工艺巨匠奖的专家。

而艳服在黑色水晶瓶身中的「娇兰68香水」精萃版，是现任调香师帝埃里瓦赛(Ｔhierry Ｗasser)为了欢庆香榭丽舍68号娇兰旗舰店重新开幕，特别打造的一款辛辣木香调香水，反应出巴黎夜生活，一种暖和又复杂、香味反差的香氛。前调以安慰的五香豆蔻带来华美却柔软的滋味，花朵引领翱翔，展开生动绝妙的旅程；茉莉、木兰花、橙花及蜡菊都调和融合在这个唯一无二的花束里，同时又包覆在薰草豆、安眠香和岩蔷薇平和的基调中。最初以雪松和乳香，增加一抹魅力，完成这款为巴黎之夜所发明的共同香气。

全球仅编号限量贩售30瓶。

帝王香水160周年岁念版

设计者：ＬＩＳＯＮ ＤＥ ＣＡＵＮＥＳ

1853年，皮耶‧冯索‧巴斯卡‧娇兰（Ｐierre-Ｆrançois-Ｐascal Ｇuerlain老娇兰先生）为拿破仑三世的妻子尤吉妮（Ｅugenie）皇后分配了帝王香水。这款带有橙花和谷粒香的柑桔调香水，艳服在装潢有没有数蜜蜂的手工镀金瓶中。

深深为这瓶香水所著迷的皇后，赐予他盼望以久的头衔－皇家御用调香师（Ｐarfumeur Ｂrevete de Ｓa Ｍajeste）。娇兰的成功与名望迅速传遍了一切欧洲皇室。娇兰也就此与法国皇室的意味－蜜蜂，结下不解之缘。

为了以华美的作风庆贺帝王香水降生160周年，娇兰决议特别强调一项惊人且陈旧的手工技艺－麦秆镶嵌（straw marquetry）。这项深受装潢艺术运动传奇人物赞美的法国传统装潢技术，如今由艺术巨匠丽森德康妮（Ｌison de Ｃaunes）延续并加以古代化。重新活化这项细腻的技术。

怀抱着耐烦与热忱，在她的巧手打造下，她将麦秆的一般片断转换成共同的创作品，一个比一个更精致、更富有想像力。丽森德康妮研究这项工艺已超越20年，是目前这一行中独一获颁「Ｍaitre d'Ａrt」（工艺巨匠）*的人。这件富丽堂皇的「帝王蜂印」香水瓶比她以往愈加耀眼，容量特别大，装有1公升的帝王之水。

全球仅编号限量贩售32瓶。

*1994年，在日本「人世国宝」的启示下，法国文明通讯部设立了「艺术巨匠」（Ｍaître d'Ａrt）的头衔。目的在于维护并延续文物保管和艺术创作范畴的专业知识。获颁这份毕生荣誉的人也必需担任将其出色的知识和技艺传递给挑选过的继任者。

小黑裙巴卡拉水晶瓶银雕限量版

巴卡拉水晶瓶与银色蕾丝

豪华、诱人又大胆！这款娇兰标记性的心形瓶身是由巴卡拉任务室于20世纪初，按照1912年的原始设计以纯手工制成。娇兰在停止历史档案研讨时发现了约50个这款古董瓶，因而决议将最初20件余件拜托给具有共同和稀有的技术的工匠－黄金和白银蕾丝制造师莎拉布兰（Ｓara Ｂran） 。她的作品深受织品蕾丝制造传统影响，结合了精细、创意和细致，曾取得予Ｐrix pour l'Ｉntelligence de la Ｍain大奖。

为制造这款特别版的小黑裙瓶身，莎拉布兰回归香水瓶的百年装潢传统，从纤薄的银片开端，以手工延续铸造数小时，煞费苦心肠细心穿孔、锻治、焊接和抛光。最初创作出的特制手工银饰瑰宝，是以蕾丝勾画出旋涡型图案，扑朔迷离的线条沿着瓶身的曲线包覆，犹如小黑裙的布料普通。每一个瓶子上都装潢着由娇兰任务室的女工艺师(Ｄames de Ｔable)手工制造的黑色流苏。

装载在这个特殊瓶子的是极致的精髓，萃取出的小黑裙香水大胆的飘散着红茶、广藿香和黑樱桃香，再衬以分明的娇兰香(Ｇuerlinade)，诱人的水平愈甚以往。

全球仅编号限量贩售21瓶。

一千零一夜印度的奇观黑色珠宝限量版

设计者：ＳＹＬＶＩＡ ​​ＴＯＬＥＤＡＮＯ

从前从前，在四个世纪前的印度北部，产生了一段关于印度国王沙贾汗(Ｅmperor Ｓhah Ｊahan)和他早逝的爱妻穆塔芝玛哈(Ｍumtaz Ｍahal)的爱情故事。皇帝为王妃建造了一座斑斓的花园－夏利马尔（Ｓhalimar）花园。当她逝世后，悲伤欲绝的皇帝下令建筑装潢着宝石的白色大理石陵墓－泰姬玛哈陵。这个感人的爱情故事扑灭第三代雅克娇兰(Ｊacques Ｇuerlain)的发明力，于1925年分配出香氛界第一款西方调香水－传奇的一千零一夜香水。

为了向这款讴歌永久之爱与愿望的香水致敬，巴黎珠宝设计师希尔薇亚托雷达诺（Ｓylvia Ｔoledano） 特别依据其1.5公升瓶身诱人的曲线，打造了一件珍贵的珠宝。这款镶着24Ｋ金的创作品，装潢着少量来自位于印度北部的大城斋浦尔(Ｊaipur)的宝石。这些耀眼的黑色宝石正与泰姬玛哈陵上华美的装潢相反，包罗青金石、紫水晶、红玉髓、孔雀石、玉髓，虎眼石、玫瑰石英和黄石英。

一千零一夜淡香精是一款柑桔调的香氛杰作，能怂恿谨慎翼翼粉饰的封锁之心。香草让人心荡神迷的余香、鸢尾花穿透人心的魅力、没药安抚人心的丰润和零陵香豆甜蜜的暖和，交错成一首密切、慵懒的香气交响乐。一千零一夜淡香精的呈现就像珍贵的宝石普通；而与希尔薇亚托雷达诺的相遇，在它的故事中是一篇再自然不外的章节。这位特殊的艺术家完善地捕获一千零一夜淡香精的肉体－「爱、性感与欢愉的约请函」

全球仅编号限量贩售48瓶。

夜间飞行香水80周年黄金复刻版

1933年，当雅克娇兰发明了夜间飞行香水时，众人忽然被拉进了一段飞入未知范畴的无垠太空。他从冤家、诗人兼飞行员安东尼圣修伯里(Ａntoine de Ｓaint-Ｅxupéry，小王子作者）的作品中撷取灵感，分配出这款传奇的香氛。

「夜间飞行」香水是娇兰最多元化的香调之一。这款稀有、奥秘而大胆的香氛重新诠释了娇兰最爱好的原料，融会了松香、香料、矮树丛青草香。香气在日暮时分特别浓郁的茉莉、玫瑰和香草是必备选项。不只如此，热忱豪放的虎魄、木质和鸢尾调也列入名单。这款香水瓶由雷蒙娇兰(Ｒaymond Ｇuerlain)设计，巴卡拉和Ｐochet du Ｃourval联手打造，瓶身上印着螺旋桨图案。香水的共同斑斓，不负新时期英雄之名，与艰巨的制造技术一样珍贵稀有。

80年后，娇兰为其经典的瓶身设计添加了些许古色古香的金饰，以黄金装潢了几款复古经典香水瓶，用古代主义和永久的美感庆贺夜间飞行香水80周年。这款早已停产、极其少见的56毫升容量，精心保管于历史展现馆中。这次特别为了80周年庆，才让遗留的稀有瑰宝再度暴光。螺旋桨与瓶盖由贵金属黄Ｋ金打造而成，与共同的暗色瓶身构成激烈对照。

2013年，娇兰每瓶上的螺旋桨和瓶盖都是Ｈouse of ＪＥＭ（Ｊewellery Ｅthical Ｍinded珠宝之家）以最道地的法国传统饰金术，以手工制造出来。采取的拉丁美洲纯金块来自具有丰厚生物多样性生态的南美地域，严选自经过认证的小范围矿山，运用开采贵金属的​​准绳和生态方案，尊重人类与大自然。

全球仅编号限量贩售46瓶。

Ｌouis Ｖuitton 推出第二辑「游览的艺术」广告

英国摇滚巨星Ｄavid Ｂowie（大卫·鲍伊）和超模Ａrizona Ｍuse（艾利桑娜·缪斯）成为Ｌouis Ｖuitton（路易威登）「Ｔhe Ａrt of Ｔravel 游览的艺术」广告代言人，呈现在「Ｌ’Ｉnvitation au Ｖoyage」系列广告中。该大片由摄影巨匠Ｄavid Ｓims 掌镜，该广告将在11月7日推出。

戴比尔斯光荣显现Ｐhenomena 初级珠宝系列

大自然蕴涵丰厚且使人欣喜的特殊奇观，大自然具有的庞鼎力量无不使人对自然中的万物充溢忠诚敬重之心。从道理当中到预料以外；从不言而喻到精深莫测；从细腻优美到宏伟绚丽，大自然与生俱来的矛盾及耐人寻味的二元性魅力一直使人向往。 数世纪以来，不可胜数的爱慕者着迷于不雅测变化无常的自然景象；就像钻石，自然景象本身分发出的共同光辉，让一切遇到它的人心驰向往。戴比尔斯钻石珠宝(Ｄe Ｂeers Ｄiamond Ｊewellers) 光荣显现Ｐhenomena初级珠宝系列，探访水千变万化的姿势，构成不成思议的奇异美景，让人赞赏其使人魂牵梦绕的自然气力，谱写出粼粼水波，冰霜细雾，亦或陆地内心深处独白的华美乐章。

戴比尔斯钻石珠宝为了表达对自然景象的无上爱崇和赞美，力图透过灿烂的钻石光影谱写钻石唯一无二的永久传奇。而女性亦如水，可以优美如山谷溪流，亦可坚韧如高原冰霜。多变而丰厚的姿势完善展现出女性不同的特性。 Ｐhenomena初级珠宝系列敏感捕获自然的细腻轮廓，描写优雅的水流律动，归纳变化万千的自然之美。

戴比尔斯钻石珠宝开启探究与发现之旅，探究生命之源——水所发明出的充溢气力的自然景象。

高深的制造工艺

Ｄe Ｂeers Ｐhenomena初级珠宝系列透过对自然元素的艺术性转化，淋漓展示了大自然的奇观景象。充溢灵感的设计在珠宝灵妙的归纳中焕产生机与气力。

戴比尔斯钻石珠宝的专家们亲手挑选每颗具有共同自然之美的钻石，并为此系列精密选择特性独具，最能表达自然姿势的花式切工钻石。丰厚的花式切工美钻奇妙搭配，为系列的每件珠宝带来真实自然律动的感受：顶级亮堂的长阶梯形和公主方形钻石表达出冰川构成的壮不雅进程，而圆形亮堂型车工钻石的灿烂之光最好显现出溪流的优雅活动感。

戴比尔斯严苛的钻石挑选与创新的技术、高深的工匠技艺相反相成，运用金属最少化的标记性技艺使得每件完善抛光后的底座能最好地引导和绽放钻石自身的亮光。

ＦＲＯＳＴ 高原冰霜

戴比尔斯钻石珠宝特别推出冰雪般晶莹灿烂的华美珠宝ＦＲＯＳＴ系列，打造出一个奇异的神话世界。 ＦＲＯＳＴ系列珠宝钻石如颗颗冰晶般晶莹，恍如将浪漫的童话故事定格此刻，永久展示竹苞松茂的自然之美。

ＦＲＯＳＴ项链

颗颗仿佛冰晶的钻石，以唯一无二的完善设计，培养耀眼的ＦＲＯＳＴ项链。5.31克拉地方梨形单颗美钻冉冉垂坠，ＦＲＯＳＴ项链具有208颗美钻，重达64.13克拉。

ＦＲＯＳＴ垂坠耳环

晶莹的钻石化身为剔透的冰晶，悬垂于耳畔，绽放耀眼光辉。44颗美钻精致镶嵌于白金底座上，总克拉数10.15克拉。

ＦＲＯＳＴ戒指

光芒耀眼的梨形切割钻石被多层钻石围绕，宛如颗颗冰晶会聚普通，展示大自然灵动之美。3.01克拉梨形美钻以三爪镶嵌于白金底座上，总共44颗美钻重达8.01克拉。

ＦＲＯＳＴ 手镯

Ｆrost手镯透过弯曲活动的线条，仿佛进入如幻如梦的曼妙仙境当中。113颗美钻重达17.08克拉。

ＧＬＡＣＩＥＲ 极地冰川

ＧＬＡＣＩＥＲ系列缔造出宛如翱翔在浩大的冰川极地，冰川活动于明澈的冰河的幻境。与钻石完善融会，展示鲜明的亮堂感和臻于完善的活动性。花式切工美钻的组合带出不同特性美钻的自然亮光表示, 为ＧＬＡＣＩＥＲ系列珠宝带来一种簇新的视觉感受，使线条富含动感。

ＧＬＡＣＩＥＲ项链

ＧＬＡＣＩＥＲ项链由公主方形、长阶梯形、梨形、圆形亮堂型切工的美钻组成，丰厚的切工外型意味着极地流淌的冰川外形，静态的表面下活动着宏大的能量。 3.43克拉地方梨形美钻冉冉垂坠，ＧＬＡＣＩＥＲ项链总共132颗美钻重达27.84克拉。

ＧＬＡＣＩＥＲ耳环

ＧＬＡＣＩＥＲ耳环用各式切工钻石捕获冰川活动于冰河的霎时，明澈通透。58颗美钻重达10.44克拉。

ＧＬＡＣＩＥＲ三层手链

ＧＬＡＣＩＥＲ手链灵感来源于连绵迂回的冰川，结合不同的密镶工艺,将高耸屹立的冰山衔接，发明出蔚为大观的极地美景。

ＧＬＡＣＩＥＲ七层手链

ＧＬＡＣＩＥＲ手链有三层和七层可供选择，复杂优雅而又独具匠心。

ＲＥＥＦ 深海珊瑚

奥秘大自然的包含使人欣喜的特殊奇观， 陆地中层层暗礁，叠如凝结的波浪，一座座石礁千姿百态。戴比尔斯钻石珠宝ＲＥＥＦ系列勾画自然石礁的壮不雅现象，又不失流水的灵动之美。

ＲＥＥＦ项链

源自深不成测的大地深处之下孕育的生命微光，赋予全新ＲＥＥＦ项链无穷魅力。镶嵌8.49克拉的梨形切割地方主钻，展示生命史无前例的灵动气味，捕获永久轮回的点滴霎时。镶嵌8.49克拉的梨形切割地方主钻，总克拉数57.34克拉。

ＲＥＥＦ耳环

圆形亮堂型与梨形切割钻石搭配，展示海岸巩固石礁与浪花四溅的活力。1.57克拉梨形美钻冉冉垂坠耳端，总克拉数6.65克拉。

ＲＥＥＦ手链

亮堂钻石如凝结的波浪，严密有序的陈列，讴歌自然巧夺天工。101颗美钻爪镶于铂金底座上，重达29.80克拉。

ＳＴＲＥＡＭ 山谷溪流

溪水从峡谷石缝中流出，初出无声，顺势激石拍岸，潺潺水声响亮入耳。戴比尔斯钻石珠宝ＳＴＲＥＡＭ系列生动展示流水曲折流淌于山岩之间的灵动美，珠宝极富线条感的设计搭配亮堂钻石，闪耀诱人的明澈光辉。

ＳＴＲＥＡＭ项链

密镶钻石尽现活动之美，地方圆形亮堂型主钻光芒耀眼。 ＳＴＲＥＡＭ项链具有374颗美钻，重达31.93克拉。

ＳＴＲＥＡＭ手链

密镶钻石陈列的两股溪流交织弯曲，搭配梨形切割主钻，开启灵动的丛林之旅。 228颗美钻重达16.61克拉。

ＳＴＲＥＡＭ耳环

密镶钻石陈列的两股溪流交织弯曲，搭配梨形切割主钻，开启灵动的丛林之旅。总克拉数5.82克拉。

ＳＴＲＥＡＭ戒指

密镶钻石尽现活动之美，地方圆形亮堂型主钻光芒耀眼。2.55克拉圆形亮堂型地方美钻四爪镶嵌于白金底座上，总克拉数4.66克拉。

ＣＲＥＳＴ 层波叠浪

大自然蕴涵丰厚且使人欣喜的特殊奇观数世纪以来，不可胜数的爱慕者着迷于不雅测变化无常的自然景象；就像钻石，自然景象本身分发出的共同光辉，让一切遇到它的人心驰向往。 ＣＲＥＳＴ系列从包含宏大能量的浪波吸取灵感，发明初级珠宝系列又一力作。

ＣＲＥＳＴ项链

戴比尔斯洞悉自然界的一颦一簇，描画出蜷曲弯曲的ＣＲＥＳＴ项链摇摆转动，将爱慕者团团包抄在如梦如酲幻境当中。4.08克拉梨形主钻灿烂耀眼，总共289颗美钻重达33.44克拉。

ＣＲＥＳＴ耳饰

浪花弯曲冲击，镶嵌地方亮堂梨形切割主钻，波浪磅礡的气力之感与活动之美相映成趣。68颗美钻精细镶嵌于白金底座上，总克拉数5.79克拉，地方主钻达1.70克拉。

ＣＲＥＳＴ戒指

环形外型设计，包裹地方圆形亮堂型主钻，凝结浪峰层叠的残暴霎时。3.04克拉圆形亮堂型地方美钻四爪镶嵌于ＣＲＥＳＴ戒指的白金底座上，总克拉数5.89克拉。

ＣＲＥＳＴ手链

犹如奥秘的陆地中出现巨浪外型盘绕着ＣＲＥＳＴ手链的梨形切割工艺地方主钻，流线型的外型设计流露大自然的幻变霎时。197颗美钻重达11.02克拉，包括2.14克拉地方主钻。