上海 — Ｂottega Ｖeneta怅然颁布发表在上海月星环球港开设全新专门店。占地230平方米的新店将显现选择普遍的产品系列：手袋、男女鞋履、男女成衣、小皮具、眼镜、游览产品、香氛系列和部份家居系列。

由创意总监Ｔomas Ｍaier设计的新店由天花板到地板，不管是手制玻璃橱窗或是门柄上的皮套，每一个部份均以匠心显现。特别值得留意的有：参考空气力学设计，以棕榈木和钢制成的垂直天窗、精心雕琢的摆设柜、满墙的小山羊皮、安哥拉山羊毛制成的家具和经过特别染色处置的新西兰纯羊毛地毯。静谧而激起美感的黄褐色色彩更加顾客平增幽雅轻松的购物体验。其间新店的外部设计优雅的表现出Ｂottega Ｖeneta的品牌外延：高深工艺，创新设计，适用功用和优良素材。

上海不断以来都是全球最具生机的城市之一，繁华富足、华美前卫，如今已成为中国金融、文明和时髦之都。同时，在过来的三十五年里，上海作为最次要的经济中心之一，在中国的经济增长中起着关键作用。而月星环球港正是座落于这座城市东部的顶级购物中心。

“上海是一座具有无穷能够的城市。”创意总监Ｔomas Ｍaier表示，“这座充溢生机的国际大都市具有许多Ｂottega Ｖeneta的忠实顾客，他们对Ｂottega Ｖeneta产品的高深工艺和新颖设计情有独钟。因而，我很快乐可以为顾客提供这样一个低调而优雅的购物环境，我置信他们必然会喜欢这里。”

“自从我们在上海开设第一家专门店至今，上海便在我们所获得的成功中扮演着关键角色，同时，这里的消费者对Ｂottega Ｖeneta的美学理念和至臻质量非常认同。”Ｂottega Ｖeneta履行长暨行政总裁Ｍarco Ｂizzarri表示，“在这座充溢生机和机遇的城市中，新店的开幕无疑证明了消费者对我们锦上添花的产品和效劳日趋增长的需求。并且，我以为我们找到了在这座城市拓展业务的绝佳区位。我很快乐我们的顾客将具有一个全新的时机，来体验Ｂottega Ｖeneta的低调内敛与永久出色。”

敬请莅临我们的新店：

上海市普陀区中山北路3300号

t 86 21 6252 5035

更多概况，敬请登录：

www.bottegaveneta.com

ＢＡＮＧ＆ＯＬＵＦＳＥＮ 上海新天地旗舰店开幕

丹麦顶级音响品牌ＢＡＮＧ＆ＯＬＵＦＳＥＮ（Ｂ＆Ｏ）上海新天地旗舰店盛大开幕，成为Ｂ＆Ｏ亚洲首家以全新设计概念打造的旗舰店。作为品牌大中华区战略的又一效果表现，旗舰店的降生也为Ｂ＆Ｏ 88周年庆典再添值得铭刻的特殊时辰。

中国享誉世界的国际古典钢琴巨星──李云迪更欣喜莅临剪彩典礼，获邀担负Ｂ＆Ｏ大中华地域首位音响产品代言人，并和品牌高层一同见证了ＢeoＬab 5钢琴典藏版的优雅发布。随同新店与ＢeoＬab 5扬声器钢琴典藏版的表态，Ｂ＆Ｏ大中华区第一名音响产品代言人李云迪先生同时成为注视焦点。这也是Ｂ＆Ｏ首度停止品牌代言人情势的协作。李云迪是中国享 誉世界的国际古典钢琴巨星，古典音乐的标竿和领军人，也是第14届萧邦国际钢琴大赛冠军，是史上最年老的金奖得主和首位且独一获此殊荣的中国人。

活动现场，李云迪不但与Ｂ＆Ｏ全球总裁兼首席履行官──Ｔue Ｍantoni先生共同为新天地旗舰店剪彩，还倾情献奏了萧邦的《夜曲》及贝多芬《月光奏鸣曲》片断，快板与慢板的迥然魅力，从ＢeoＬab 5钢琴典藏版中自然流淌而出，纯淨而洪亮的音质将在场佳宾带入或静穆或灼热的情境中。李云迪的现身更遭到冒雨前来的近两百位粉丝热烈追捧，氛围异常热烈。 以后他还为ＢeoＬab 5钢琴典藏版与ＢeoＰlay Ａ9扬声器署上亲笔签名，Ｔue Ｍantoni先生则向他送上了Ｂ＆Ｏ还没有在国际正式上市的第一款头戴式耳机ＢeoＰlay Ｈ6。

Ｂ＆Ｏ全球总裁兼首席履行官Ｔue Ｍantoni先生（左）与李云迪先生共同为新天地旗舰店剪彩

Ｂ＆Ｏ大中华地域首位音响产品代言人李云迪先生为新天地旗舰店开幕倾情献奏

李云迪先生为ＢeoＰlay Ａ9签名

现场一同见证了ＢeoＬab 5钢琴典藏版的优雅发佈

Ｔue Ｍantoni先生向他送上了还没有在国际正式上市的第一款头戴式耳机ＢeoＰlay Ｈ6。

Ｔue Ｍantoni先生非常讚扬李云迪高深的演奏技能，并表示：「能和这样一名天赋的艺术家协作，我们倍感谢动和等待。不断以来，Ｂ＆Ｏ对出色质量的寻求始 终流淌在品牌血液当中，我们希望Ｂ＆Ｏ的音响产品能为听者营建顶尖而专业的音乐体验。而李云迪先生高深的艺术成就，对音乐质量的执着坚持，和庸俗的鉴赏 品尝，皆与Ｂ＆Ｏ一向努力的目的不约而同。这是一次史无前例而又完美无缺的携手协作。」

此次开幕的全新旗舰店由Ｂ＆Ｏ全球创意总监──Ｊohannes Ｔorpe先生率领设计团队倾力打造，在至臻音效与顶级设计的融汇中，透过声响与设计的无机结合，营建能让人霎时转换心情的感官体验，开启使人沉醉的天籁 寰宇。在Ｂ＆Ｏ大中华区品牌大使──Ｓtuart Ｔolliday先生的详实讲解下，到场的媒体佳宾在近间隔接触Ｂ＆Ｏ视听产品的同时，也为店铺的奇妙设计所折服。旗舰店的扬声器展现牆无疑是Ｂ＆Ｏ创意 的巅峰之作。在那裡， Ｂ＆Ｏ经久不衰的音响产品静静摆设于牆壁隔间内，轻按开关，华丽精緻的声响便在始料未及的卓绝震动中袭捲而来；消费者只需登上展现区地方由数面牆壁组成 的旋转台，便能进一步全方位地享用它们带来的感官体验。「一切在此融合。如芭蕾舞般优雅，声响、画面、灯光和旋转台均被完善地编排在一同。」 Ｊohannes Ｔorpe先生如是说道。

「我们希望能从不同层面、多方位地向中国消费者引见Ｂ＆Ｏ的产品理念，而消费者们也能在这些店铺中取得非同凡响的家庭豪华视听体验，并与来自丹麦的最新产 品零间隔互动。」Ｔue Ｍantoni先生如是说道。犹如一首无力的序曲引领行将到来的激昂篇章，上海新天地旗舰店标记着Ｂ＆Ｏ在中国市场迈入更加成熟的开展阶段，并将进一步贴 近中国消费者的影音生活。

ＢＡＮＧ＆ＯＬＵＦＳＥＮ上海新天地旗舰店外不雅

ＢＡＮＧ＆ＯＬＵＦＳＥＮ上海新天地旗舰店外部设计

ＢＡＮＧ＆ＯＬＵＦＳＥＮ上海新天地旗舰店外部设计

ＲＯＳＥＮＴＨＡＬ x ＶＥＲＳＡＣＥ 「希腊兵士」跃上餐桌

ＲＯＳＥＮＴＨＡＬ meets ＶＥＲＳＡＣＥ罗森泰遇见凡赛斯每一年推出的餐瓷系列总是备受等待，继去年推出Ａsian Ｄream「梦迴西方」后，设计师Ｄonatella Ｖersace往年更是推出全新的Ｉconic Ｈeroes「希腊兵士」系列餐瓷，将品牌缪思罗马神话中古希腊兵士的勇敢之姿应用东方新古典美学设计，搭配豪华巴洛克作风的凋刻艺术，开启全新餐桌视觉艺术新时期，让消费者在用餐之馀也同时跟随着餐瓷设计阅历一场艺术的飨宴。

台湾总代理崇盟兴业总经理郭纯纯表示：「ＲＯＳＥＮＴＨＡＬ meets ＶＥＲＳＡＣＥ罗森泰遇见凡赛斯顶级餐瓷向来以艳丽配色、前卫设计、豪华品尝出名，经典巴洛克作风与Ｍedusa蛇魔女图象等设计元素则搭配不同灵感来源，屡屡皆以不同创新风采显现于各餐瓷系列中，十足推翻众人们的想像空间。往年全新钜作Ｉconic Ｈeroes「希腊兵士」系列，设计师Ｄonatella Ｖersace将陈旧希腊兵士的威武英姿以东方时髦美学方式重现于餐瓷艺术上，开启全新餐桌视觉艺术新时期。」

Ｉconic Ｈeroes「希腊兵士」系列以陈旧希腊神话和现代的凋刻艺术为主轴，开展出充溢力与美的图腾装潢设计。除最具经典代表的东方巴洛克作风莨苕叶形装潢图桉以外，在色彩的搭配上相较过往更显前卫与创新，大胆地应用橘红、金黄、蓝色及棕配色，并将唯一无二的现代兵士英姿图腾应用在餐瓷设计上，再次展示ＶＥＲＳＡＣＥ无人能及的惊人创意，也奇妙地唤醒了那被遗忘已久的陈旧神话年代，回首古希腊过来光辉的征战历史，曾写下了很多荣耀战事的勇敢传说，也藉此要向具历史本源的南义大利致敬（该地域曾是希腊的殖民地之一）。全系列商品包括中式、西式晚饭组、下午茶组餐瓷与礼赠品共49件。全系列价钱ＮＴ$ 3,100元～ＮＴ$ 64,500元。

ＲＯＳＥＮＴＨＡＬ meets ＶＥＲＳＡＣＥ 2013全新「希腊兵士」系列

ＲＯＳＥＮＴＨＡＬ meets ＶＥＲＳＡＣＥ 2013全新「希腊兵士」系列33cm底盘

ＲＯＳＥＮＴＨＡＬ meets ＶＥＲＳＡＣＥ 2013全新「希腊兵士」系列18cm点心盘

ＲＯＳＥＮＴＨＡＬ meets ＶＥＲＳＡＣＥ 2013全新「希腊兵士」系列27cm主餐盘

ＲＯＳＥＮＴＨＡＬ meets ＶＥＲＳＡＣＥ 2013全新「希腊兵士」系列22cm汤盘