Ｇucci Ｎew Ｂamboo以140块不同的组件，由品牌于佛罗伦萨任务室的经历丰厚的工匠以手工缝制而成，与原设计一脉相承。工艺需时达至13小时，以确保每一个细节极臻完善。手袋现推出经典尺码及全新较大号样式。袋内距离秉持经典设计，缀有两个口袋 (一个为拉链口袋；一个为纽扣袋) ，并内附一面镜子。原设计的明缝线由时髦简约凸面皮革镶边取代。品牌初次以镍合金装潢此款手袋，为它添上型格气度。

新设计不但保存了原本的皮革长肩带，还配衬金属链带，并加以竹节流苏装点，令外型更添性感。素材方面，Ｇiannini选用多种面料，收罗高科技令其与品牌传统豪华质量完善融会。

Ｇucci Ｂamboo原设计选用的猪皮皮革经精心萃选及喷上灰色采漆后，焕发「石质」般效果。柔软的粒面Ｃellarius小牛皮染上洋红及橙的艳丽色彩。猪皮及Ｃellarius皮革版本手袋，均以细织皮缠绕竹节手柄作为装点。Ｎew Ｂamboo更备有超时髦的高科技分解橡胶样式，与面料上压印经典ＧＧ标识。

另外一极致时髦的豪华样式，白色或黑色蟒蛇皮经处置显现橡胶质感。手袋的色采效果由光亮至昏暗，再伸延至光亮，这也是Ｇucci经典袢带设计的一个变奏。 Ｇucci专门店更备有一系列独家样式，包罗一款一样橡胶质感缔造明暗对照色效果的黑色鳄鱼皮版本，及巧克力色或泥色「石化」鳄鱼皮样式。

后者以手工磨蚀而成，更具休闲复古的效果。系列更备有钴蓝色及洋白色亮面鳄鱼皮，和ＧＧ帆布并以亮面Ｃellarius或鳄鱼皮镶边样式。

白色真皮Ｂamboo bag，1940年代

米黄色幼马毛皮Ｂamboo bag，1960年代

兰蔻珍重香水降生20周年Ｐenélope Ｃruz魅力代言

1990⑵010 延绵20年的爱恋

作为兰蔻最为经典和传奇的香水，从降生之初，珍重香水(Ｔrésor)便提供了一种无与伦比的嗅觉感不雅体验，至今仍久坚持着无尚的古代与摩登……珍重香水以其旷世耐久的芬芳展示着它所包含的纯真情感。作为全球女性的共同挚爱，它陈述着一个个生命中的斑斓珍贵霎时，并记载着令她们难以忘记的动人时辰。

三位出色的代言人与珍重香水严密相连，她们为香水赋予了各自唯一无二的气味，也为这款香水书写了属于她们本人的一段最美篇章……

从1990年兰蔻珍重香水降生，不断到1996年，著名演员伊莎贝拉.罗西里尼(Ｉsabella Ｒossellini)为兰蔻这款出色的香水代言。在彼得.林德伯格(Ｐeter Ｌindbergh)操刀拍摄的广告片中，她在诱人的巴黎卢浮宫和特罗卡迪罗广场前尽显她光芒耀眼的女性浪漫气味，使人心驰向往。尔后的十多年，伊蕾.莎斯特(Ｉnes Ｓastre)代言“珍重”，仍由彼得.林德伯格拍摄，同时会聚了阿利斯泰尔.泰勒-扬、多明尼克.伊瑟曼、保罗.罗维西和贝蒂娜.兰斯等多位知名摄影师。2007年，英国出色女演员凯特.温斯莱特(Ｋate Ｗinslet)出任兰蔻珍重香水代言人，在爱的指引下，从巴黎街头的皇家宫殿一路到著名的巴黎艺术桥。广告大片由彼得.林德伯格执导，她归纳了一名被情感深深包抄的女人，穿行在巴黎这座弥漫浪漫爱意的城市里，邂逅她深爱的男人。

2010年，珍重香水降生20周年之际，兰蔻光荣的向全球颁布发表，著名影星、奥斯卡影后佩内洛普.克鲁兹(Ｐenélope Ｃruz)成为珍重香水的全新抽象代言人。

一名光辉四射的女星 一名摄人心魄的女性

佩内洛普.克鲁兹雍容典雅、热忱优美，时辰闪耀着诱人光荣，是现今女性的完善模范。她稀有的演艺天赋，也使她成为当代电影永久的灵感源泉。

多年来，佩内洛普.克鲁兹所出演的角色深深震动并感染了全球，她的银幕抽象使人扫荡心灵、刻骨难忘。她有幸成为著名导演阿尔莫多瓦的御用女配角，使她的事业迈出了故土西班牙，踏上了大西洋此岸 — 好莱坞的宽广舞台。如今，佩内洛普.克鲁兹已与多位现今最成功的导演和诸多当红男星停止过协作。

在2006年戛纳电影节上，佩内洛普.克鲁兹凭仗在阿尔莫多瓦执导的影片《回归》（别名：《完善女人》）中的真诚扮演，与她的女伙伴共同取得了最好女配角奖项。随后，她完成了每一个女演员的梦想：在伍迪.艾伦导演的影片《午夜巴塞罗那》中出演一位火辣的西班牙女郎，并凭仗此片的完善表示此摘得了2009年奥斯卡最好女主角的桂冠。

从阿尔莫多瓦的影片《破碎的拥抱》，到罗伯.马歇尔导演的音乐剧《九》，和明年更值得等待的影片《加勒比海盗4：生疏的潮汐》，她的坦荡星路还在不时延续着。

“佩内洛普.克鲁兹是一位伟大的演员，她的扮演充溢了真诚情感。20年来，她一直如一的热忱、气力和使人难以忘记的情感，迸收回了‘珍重’香水的故事。”兰蔻全球总裁Ｙoucef Ｎabi评价道。

佩内洛普.克鲁兹将协同著名摄影巨匠马里奥.塔斯蒂诺共同缔造珍重香水大片，为它注入全新唯美浪漫的风情。

在珍重香水包含的心情中，每一个女人都可以觉得到本人的影子。“珍重”全方位地表达了永久的女性气质。原木花香的气息明晰可辨，晶莹剔透的香水瓶如珠宝般精雕细琢……“珍重”，缔造了一段真实可感的香水神话，犹如其他一切伟大经典作品一样，经久不衰，历久弥新。

一款旷世香水，魅惑难以顺从，在珍稀的芳香里孕育着真实的情感...

传奇影坛之路 成绩特殊巨星

诱人、热忱、明艳、动人，佩内洛普.克鲁兹就是一名人人都乐意去喜欢的女性...她具有超凡的演艺天赋。而今，成了兰蔻最具传奇色采的珍重香水新一任代言人。

仅仅是提到她的名字，就不由使人联想起华美非常的拉丁风情。数年来，经佩内洛普.克鲁兹归纳的各种角色，降服并感动了全球不雅众，让人们深深地记住了她的抽象。虽然她如今已是各大导演们竞相追捧确当红女星，她却从未遗忘本人的欧洲血缘。她也从不抑制本人对探究各品种型角色和情感的愿望。

对这名出色的西班牙女性来讲，一切都始于舞蹈课。那是一所传承优雅的学校...随后，她进入了国度音乐学院，并初次以一位模特的身份呈现在镜头前。但是，她的命运并没有止步于此。影院的聚光灯才是她的归宿。1992年，比格斯.鲁纳初次发现了这位年仅18岁少女身上扣人心弦的性感。她浑身分发的共同气味和充溢豪情的气质点亮了全部荧屏，动人心弦，光辉四射。从此，各种邀约蜂拥而至，每次时机都让人羡慕不已。但是，作为一位演员，与其说是选择，不如说是被选择。这位明艳动人的拉丁美女以非同寻常的智慧应对自若。因而，在1997年，我们看到了她在亚力桑德罗.阿曼巴执导的影片《睁开你的眼睛》中，成功出演了一个忧愁而奥秘的性感尤物。一段非凡的职业生涯正式拉开帷幕，一个惊人的归纳天赋也由此降生。一场最美妙的相遇犹如一段奇异的插曲在她的生活中演出了，她遇见了马德里新潮派文明运动的首领、著名电影导演阿尔莫多瓦。在电影《活色生香》中，她扮演了一位在公车上生下一个孩子的年老男子，表态工夫不超越非常钟。但正是这短短的非常钟，却足以改动了她的终身。

在佩内洛普.克鲁兹身上，阿尔莫多瓦找到了他的电影的完善化身：同时兼具色采、性感和摄人心魄的特点。两年后，他在影片《关于我母亲的一切》中，让他的新缪斯女神扮演一个魅力难当的修女。影片在戛纳电影节取得提名，随后风行全球，这部向女性致以高尚敬意的影片成了经典之作。佩内洛普.克鲁兹一夜成名，同样成为了英美电影制造人的票房保证。她出演了斯蒂芬.弗里尔斯的影片《非恋不成》；尼古拉斯.凯奇和克里斯蒂安.贝尔在约翰.麦登的影片《战地情人》中为了她“争风吃醋”；在电影《大毒枭》中，她又和强尼.德普演对手戏；她还和马特.戴蒙共同出演了影片《骏马》。

好莱坞被这位西班牙美女的魅力所倾倒。虽然如此，她并没向引诱屈从，而是依旧经常回故土拍片，例如影片《没有上帝的音讯》等。与此同时，她也展转于欧洲其他国度的片场，包罗大张旗鼓的法国影片《芳芳郁金香》，意大利影片《别动》中与塞吉.卡斯特里图演对手戏。

她一方面传承着欧洲风情，另外一方面在大洋此岸释放无穷魅力……她虽然挺拔云端，但而内心却一直心胸感谢，虔诚... 虔诚于阿尔莫多瓦，是他，在电影《回归》中给了她璞玉般的新角色。佩内洛普.克鲁兹如平常一样楚楚动人，她凭仗这个角色，和她的女伙伴们一同取得了第59届戛纳电影节最好女演员奖。她完成了每一个女演员朝思暮想的抱负：出演由伍迪.艾伦执导的影片。在《午夜巴塞罗那》中，她与斯嘉丽.约翰逊和贾维尔.巴尔登协作，后者如今是她的丈夫。影片中，她扮演一个脾气非常火爆的西班牙女人。这部影片遭到了不雅众和业界的分歧好评。她也凭仗此片荣获第81届奥斯卡最好女主角奖。她的星途还在不时延续着。在阿尔莫多瓦执导的戛纳电影节参展影片《破碎的拥抱》中，她体验了一段宿命、妒忌和变节交错的疯狂爱情，一场引人入胜的心灵之旅。以后，她又参演了罗伯.马歇尔执导的音乐悲剧《九》。这部音乐剧中，她的角色比以往更加诱人——她扮演由丹尼尔.戴-刘易斯扮演的电影制造人的情妇，剧中演员阵容庞大：妮可.基德曼、玛丽昂.歌迪亚、凯特.哈德森等……其中还有索菲亚.罗兰。值得一提的是，佩内洛普.克鲁兹与索菲亚.罗兰二人都有着超强的地中海气质，并且深谙时髦和优雅之道。

作为现今出色导演们耐久而多元的灵感源泉。佩内洛普.克鲁兹与其他演员有着实质上的不同，她的奇特之旅充沛展现了她极富发明力和启示灵感的生活方式，这是充溢着情感的生活。热忱、动人、难忘的情感让人们的心总是悸动不已。

20年来，这类情感贯串在珍重香水的每部广告片中。珍重香水讲述的是爱情的故事，“爱”这个词和现今最为知名的女性们严密的联络在一同。珍重...携手佩内洛普.克鲁兹，这位出色女演员，将共同书写下一段传奇。

珍贵的芬芳霎时

20年来，珍重香水深受女性欢送，它以一种撩人花香为其辨认标记，在数千种香水中锋芒毕露，那就是：奥图玫瑰精油。

甘美、辛辣、清爽，玫瑰香氛的各种元素都在这款香水中充沛绽放。每一个女人都希望本人能陶醉在这类以鸢尾花、青莲装点的蜜桃芬芳中，天鹅绒般的丝滑芳香沁人心脾。

此款香水的基调混合了虎魄、麝香和檀香气息，使得玫瑰花香分发出史无前例的性感和平和质地。

珍重香水出自女性之手，专门为女性打造...Ｓophia Ｇrojsman作为这款典藏香水的缔造者，组合了香水的首谐和中调，从而发明了这类浓郁的甜蜜花香。奥图玫瑰的芳香分发着诱人的气味，在浓淡的对照中，使得珍重香水具有了异乎寻常的香气，犹如女性的第二层皮肤般平和自然...

宛如一切出色的艺术品一样，使人难以忘记。

一种特别的芬芳标记

天赋调香师Ｓophia Ｇrojsman 在1990年发明了这款名叫“珍重”的芬芳标记。20年后，她再度回想事先缔造这款经典香水时的感受和豪情。

灵感来源：“ 后来，我是想调制一款专属于我本人的香水！因而我凭直觉开端停止尝试。一种对照的尝试就由此渐渐成型了。平淡和浓郁的香调，就犹如我隐藏在心里的愿望一样此起彼伏。然后，这类香味渐渐演化。我遭到了一名风韵十足和自信满满的女性抽象启示，这就是我们印象中...沉醉在爱河中的女人！”

珍重女人：“珍重香水是我团体对女性的一种诠释：温顺、风韵十足、充溢爱意。她可以是一名母亲、妻子、女儿、或爱情中的女人。”

特点：“珍重香水之所以使人难忘，是由于这款香水的香调构造：它从始至终的气息变化都极富女性气质，犹如一首难忘的旋律。”

女性的赞歌：“我直觉地意想到珍重香水会唤起女性的共鸣，由于它意味着恒久的女性气质。不管在过来，明天还是将来，选择“珍重”的女人将注定成为永久。”

20年后：“珍重香水获得如此之大的成功，真是让我被宠若惊。这款共同香水的特点之一，就是它感动了全球的女性，并且见证了她们最梦境、最珍贵的时辰。发明出这样一款书写传奇的的香水，将会是我最珍贵的一段记忆…...”

钻石般瓶身，爱的永久意味

由艺术家Ｇeorges Ｄelhomme于1952年设计的珍重香水最后版本的瓶身，是兰蔻历史上最精巧也最为珍贵的作品之一。经过艺术家的超凡工艺和重复手工打磨，这个珠宝般的香水瓶显现出75个切面钻石外形。1990年，珍重香水随着一个全新的香水瓶而重生，如今，已成了初级香水历史上的一段传奇。

瓶身晶莹剔透，犹如一座倒立的金字塔，棱角圆润，绝佳地显现了瓶体和外面虎魄色的香水液体。珍重是一件玻璃质的珠宝，完善传递了爱的讯息。瓶子顶部多晶面雕琢犹如一颗珍贵的钻石，让人怦然心动。而香水瓶颈部犹如戒指般的创意，则是代表公认的爱的许诺，转达着浓浓爱意。

兰蔻珍重香水

595ＲＭＢ/30ＭＬ， 795ＲＭＢ/50ＭＬ， 1200ＲＭＢ/100ＭＬ

色采绚丽的法式圣诞—— Ｌancel 2010圣诞系列

响亮的铃声，斑斓的圣诞树，绚丽的彩灯，和孩子们绚烂的笑脸，多么使人向往而等待的节日！2010圣诞降临之际，Ｌancel盛大推出众多亮眼绚丽系列，让您及您的冤家体验这份法式轻灵的甘美祝愿。

Ｂrigitte Ｂardot 圣诞特别版

Ｌancel将ＢＢ风潮持续延续到这个浪漫的圣诞，特别推出这款充溢异域风情的圣诞限量版。以经典优雅的黑色花呢面料为底色，数个装点其上的黑色绚丽流苏成为这款包袋最有目共睹的特点。随性，飘逸的流苏不但是Ｌancel最为经典的标记，更是对法式轻灵的完善诠释，饱满圆润的包形，轻盈灵动的质感一如碧姬.芭铎的青春生机与性感不羁， 营建出甜蜜时兴的法式风情。

材质：花呢

色彩：黑色

价钱：ＲＭＢ 20,280

Ｐremier Ｆlirt des nieges

Ｌancel最为经典的Ｐremier Ｆlirt系列为这个冰冷的冬季献上雍容华贵的des nieges系列。精选上等外蒙羊毛及罗缎衬里，不管视觉还是触觉都能感遭到唯美的法式风情。玲珑的装潢袋设计兼具了适用性和装潢性，仿佛少女普通的俏皮心爱，丝滑的绸缎内衬，尽显欧洲皇室豪华实质。毋庸置疑这款极致华丽的包袋将每一个女人心目中的公主情怀发扬到了极致，高贵，华丽，俏皮，乃至有些使人痴迷；就连圣诞白叟都不由为之停留， 凝听公主们的祈望。

材质：内蒙羊毛及罗缎衬里

色彩：黑色，白色

价钱：

ＲＭＢ 18,080 (大号)

ＲＭＢ 10,880 (小号)

Ｌ’ldeal

香醇的美酒，迷离的灯光，曼妙的舞姿， 巴黎的夜晚是豪情的，不眠的，充溢引诱的。穿越于各类集会派对的Ｌancel女郎们带上心爱的Ｌ’ldeal，娇俏诱人，魅力四溢，时兴性感，聚焦一切羡慕的眼光。Ｌ’ldeal的经典永久的复古外型与精心雕琢的图腾装潢完善归纳了巴黎女人的浪漫情怀；纤细的金属链条在舞厅豪华水晶灯的照耀下份外闪耀，将Ｌancel一向的法式轻灵气质发扬的淋漓尽致。充溢装潢主义作风的Ｌ’ldeal不但稀释了巴黎女人独有的魅力，更是你爱情的“小魔盒”，将他的眼光深深吸引，梧桐树下浪漫的定情之吻正在跃跃欲试。

材质: 润滑牛皮， 牛皮压鳄鱼纹，亮面牛皮，羊皮缀珠皮，蟒蛇皮缀羊皮，羊皮及羊皮缀缎布

色彩：糖果色，灰蓝色，黑色，白色，白兰地酒色，深紫色，浮香色及牛仔蓝

价钱：ＲＭＢ 4,880 – ＲＭＢ 6,080

给她的小礼物 - Ｌancel钱包系列<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

这个播种的时节里，为你挚爱的她挑选一份圣诞的欣喜吧。Ｌancel为你预备了多款色采丰厚，经典适用的钱包系列，必然会让拆开礼物的她欣喜万分。

简约小气的Ｐremier Ｆlirt日式短款钱包，有牛皮及鳄鱼皮两种材质可供选择；以英式软沙发为灵感创作的的Ｐremier Ｆlirt Ｓalon长款钱包, 选用上等润滑牛皮，复古而优雅；而以法国著名女星伊莎贝拉.阿佳妮命名的Ａdjani及Ｍiss Ａdjani系列，则完善诠释了法国女性经典永久的魅力。这些时髦绚丽的钱包系列，不但高贵豪华，还兼具弱小的适用性。多层内袋及卡位的设计，有条有理的计划钱包的外部空间，倍受都市女性的推重。绚丽的色采大大超越你的料想，不管是带有浓郁圣诞色采的白色，还是经典永久的黑色，甘美温馨的橘色…….，都会让你感遭到不一样的节日气味。

除各式钱包，Ｌancel还奉上优雅知性的Ｌe Ｆabuleux系列；装备唯一无二的Ｌancel钱包及记事簿配以钢笔，令你随时随地记载专属于本人的心境日记。柔软细腻的皮质，独具匠心的设计及适用性令Ｌancel女郎们爱不释手，更是配衬Ｌancel水桶包的最好选择。Ｌe Ｆabuleux系列正面印刻的品牌双Ｌ标志或巴黎经典女郎的俏面，低调而复古，营建出这个百年经典品牌永久的魅力。