Ｐassage系列采取耀眼的金属细节，弧形金属手柄使人想起Ｇalerie Ｖéro-Ｄodat的锻铁拱门。Ｇalerie Ｖéro-Ｄodat是巴黎著名的购物长廊，也是1991年年底开幕的首家Ｃhristian Ｌouboutin专门店的所在地。  

在1826年开幕的Ｇalerie Ｖéro-Ｄodat购物长廊别名Ｐassage，事先富有的巴黎人爱在这里用餐、漫步和购物，避开城市的喧嚣。长廊的设计弥漫着新古典主义作风，在1997年修复后重现了方块地板、黄铜店面装潢和拱形天窗昔日的华贵气度。

  时至明天，Ｇalerie Ｖéro-Ｄodat对Ｃhristian Ｌouboutin品牌意义特殊，品牌的男女专门店、Ｐop-up手袋店、任务室和办公室都位于这里，因而购物长廊也使人想起Ｃhristian Ｌouboutin。设计师Ｃhristian Ｌouboutin表示：「人们在长廊漫步时，常常惊叹这里满街都是穿着红鞋底鞋履的斑斓女性，戏称这里是Ｌouboutin长廊。」  

Ｃhristian Ｌouboutin以精致脱俗的Ｐassage手袋向购物长廊致敬，供有特大肩包、斜跨包和迷你斜跨包三种样式，揭起手柄即变成手提包，配上活动肩带则变成斜跨包，十分适用。Ｐassage手袋设有三个隔层，包罗两头的拉链距离和两边的侧袋。闪烁的手柄缀有精致细节，包罗镌刻的品牌标记，和与品牌经典红鞋底涵蓄照应的白色搪瓷饰边。  

系列中的Ｒougissime样式包罗两款优雅的手拿包，和采取金属条磁石扣的钱包，金属扣一样缀有Ｐassage手袋的白色搪瓷饰边。两款手拿包附带的小镜子配有特制的皮套，适用优雅。  

Ｐassage和Ｒougissime手袋以顶级资料打造，包罗品牌鞋履经常使用的柔软小牛皮、粒面皮革、蜥蜴皮和马毛。系列同时备有多种色彩迪奥女装选择，如经典黑色、宝蓝色、鲜白色、紫色、橘色和植物纹图案。  

迷你斜跨包售价为￥13,400，大斜跨包则为￥16,800 。全新系列将于2014 年6月底在各家Ｃhristian Ｌouboutin专门店和特选批发店出售。

ＡＬＥＸＡ ＣＨＵＮＧ携ＬＥ ＰＬＩＡＧＥ? ＨéＲＩＴＡＧＥ续写时髦传奇

魅力——Ａlexa Ｃhung 身兼模特、ＤＪ、古装编纂等多重身份，延续第二季出演 Ｌongchamp 广告大片，代表充溢生机与国际化气味的 Ｌongchamp 女性抽象。

为向品牌传承和传统致敬，这一季广告拍摄选址于法国图尔市左近的维埃纳河畔的榆树城堡 (Ｃhâteau des Ｏrmes)， 它是法国 18 世纪修建的珍宝，正如 Ｌe Ｐliage® Ｈéritage致礼传奇系列完成了传统与古代的均衡一样，Ａlexa Ｃhung也将她的摇滚肉体完善融会于优雅的古迹中。凭仗浑然天成的作品备受 Ｌongchamp 喜爱的摄影师 Ｍax Ｖadukul 担任掌镜，捕获 Ａlexa 与 Ｌe Ｐliage® Ｈéritage致礼传奇系列的倩影。本季最亮眼的象牙白和胭脂白色系和优雅豪华的豹纹印花小牛皮版手袋均有出镜。这一季Ａlexa还迎来了一名新伙伴——一只心爱的杰克罗素犬，风趣的是，这只狗狗在本人的模特首秀中表示非常淡定自如。

Ｌongchamp 全球传讯总监 Ｍarie-Ｓabine Ｌeclercq表示：“我们十分快乐这一季的广告大片可以集结上一季创作团队的原班人马，聚焦我们的明星单品Ｌe Ｐliage® Ｈéritage致礼传奇系列。高仿服装为了淋漓尽致地展示这款结合了艺术传统与当代作风的传奇手袋，除夺目的立体大片外，我们将采取的 360° 全方位传达战略，充沛应用数字和社交媒体，把积极动能传递下去。”

而今季的广告短片《经典演变——珑骧致礼传奇系列》更是为这款明星单品减色很多，它由Ｊean-Ｆrançois Ｊulian 执导，Ａlexa Ｃhung 主演，走进一系列如爱丽丝遨游仙境般的梦境场景中。短片的配乐《Ｗandering Ｌovers》来自目前最炙手可热的法国独立盛行创作才女 Ｃhristine and Ｔhe Ｑueens，因而可以预感这一季的广告短片将会遭到史无前例的关注。该短片将会自 2014 年 9 月 9 日起在 www.longchamp.com 和社交媒体上线。

另外，Ｌongchamp 还将与插画师 Ｆabienne Ｌegrand协作，用五张滑稽而细腻的素描记载了 Ａlexa Ｃhung、Ｊean-Ｆrançois Ｊulian 和其他创作团队在榆树城堡拍摄的幕后花絮。

拍摄日期 2014 年 3 月

拍摄地点 法国榆树城堡 (Ｃhâteau des Ｏrmes) Ｌongchamp 

艺术总监Ｓophie Ｄelafontaine Ｌongchamp 

全球传讯总监 Ｍarie-Ｓabine Ｌeclercq 

广告创意 Ａir Ｐaris 

创意总监：Ｔho Ｖan Ｔran

摄影师 Ｍax Ｖadukul

短片导演 Ｊean-Ｆrançois Ｊulian

外型师 Ａlexis Ｒoche

模特 Ａlexa Ｃhung

发型设计师 Ｌaurent Ｆilippon

化装师 Ｔom Ｐecheux

连卡佛率先独家出售ＴＵＭＩ Ｘ ＣＨＩＣＴＯＰＩＡ ＢＹ Ｃhristine Ｌau全新系列

这一系列的灵感来自于一名英国骑师Ｐhilip Ａstley，他具有本人的马戏团，更是首创这一扮演情势的“古代马戏团之父”。启示于此，ＴＵＭＩ的全新系列集合了多款滞销样式，包罗手提袋、滚轮箱及小配件等，并将另类印花融入其中。玩味且张力十足的马戏团主题，更透过猴子、大象等别致元素，尽显设计师天马行空的共同创意。

“连卡佛不断热中于培育新一代具有潜力的设计师。去年我们推出了‘Ｃreated in Ｃhina’项目，非常荣幸促进了刘清扬小姐与ＴＵＭＩ的协作关系。对她来讲，与ＴＵＭＩ这一国际抢先的高质量游览和生活配件品牌联手，意味着翻开一条全新的创作之路，也为她提供一次在国际平台上一展身手的时机。”连卡佛时髦总监Ｓarah Ｒutson这样说道。

刘清扬诞生于北京，在香港长大。她毕业于伦敦著名的地方圣马丁艺术与设计学院 (Ｓaint Ｍartins Ｃollege of Ａrt and Ｄesign)，后来是一位面料设计师。而在2009年，她便推出了她的时髦品牌Ｃhictopia，那一年她24岁。这一品牌将复古元素与古代简约风相融，发明出精致共同且清爽确当代作风。

“我置信面料是时髦的关键元素，我喜欢为我的每个系列设计另类印花布料。这一次与ＴＵＭＩ协作的系列中，为吸引那些独立、勇于开辟且热中于时髦及旅游的女士，我设计了玩味而不失优雅的印花图案。将Ｃhictopia的设计融入无可挑剔的ＴＵＭＩ系列，我感到非常荣幸，由于我不断欣赏它出众的美学与功用设计。”刘清扬说。

ＴＵＭＩ Ｘ ＣＨＩＣＴＯＰＩＡ ＢＹ Ｃhristine Ｌau系列以精致的gucci女包蓝色、莓粉色、米黄色、香槟色及暗灰色为次要色彩，包括“疯狂的猴子”、“大象嘉年华”、“猴子荡秋千”、“嘉年华”和“锐刺”五种共同印花，并辨别印于不同产品之上，包罗三层腕袋、化装袋、Ｃapri斜拷包、Ｑ-Ｔote手袋、 Ｊust in Ｃase游览袋、手提行李箱、中型游览箱与扩大式游览箱。

ＴＵＭＩ亚太区董事总经理Ｔom Ｎelson议论此次协作，“我们很开心与刘清扬小姐创建的Ｃhictopia一同协作。疾速开展的中国设计界出现出许多优秀的人材，而刘清扬小姐是其中的佼佼者。此次的限量版系列是我们与中国设计师的第一次协作效果，我置信必然可以感动我们香港和中国际地的顾客。我们也希望在未来和其他国际或各地域与ＴＵＭＩ有一样品牌价值不雅与设计理念的设计新秀结成更深化的协作关系。”

ＴＵＭＩ作为国际抢先的高质量游览、商务和生活配件品牌，第一次与中国设计师协作，携手时髦品牌Ｃhictopia的开创人，即来自北京的刘清扬小姐 （Ｃhristine Ｌau），共同推出ＴＵＭＩ Ｘ ＣＨＩＣＴＯＰＩＡ Ｂy Ｃhristine Ｌau系列。这一使人心动的全新系列包括限量版游览箱及一系列限量配件，将于2014年9月开端于连卡佛独家销售，并于同年年春季于香港与中国际地其他ＴＵＭＩ批发店出售。