金秋十月，艺术气味缭绕着初秋的上海。今日中意艺术交换会暨雷迪波尔赞助第九届上海双年展Palermo（巴勒莫）城市馆消息宣布会在上海双年展城市馆举办。早前雷迪波尔与巴勒莫城市馆的签约典礼在成都举办后，这个融汇中国成都及意大年夜力把勒莫姐妹城市艺术文化的城市馆在大年夜家的等待中顺利揭幕。
上海双年展自1996年出生至今已经走过16个春秋，城市筹划是本届双年展的一大年夜立异，经由过程蛊揭捉?国际重要艺术城市的文化部分和美术馆自立策划。城市筹划合营诠释现代艺术的开放方法和本土内涵。来自世界各地三十个城市上百位艺术家在上海现代艺术馆、外滩源等地，搭建展示世界文化语境下的多元融合的艺术创作。
雷迪波尔总裁刘长明师长教师介绍本次赞助巴勒莫展馆的初志
时尚与艺术 引领古城破茧更生
本次雷迪波尔赞助巴勒莫城市馆的主题是“时尚，让城市更生”。展馆最为惹人注目标艺术品是居个中心那多彩的蚕茧，它寄意着美丽演变和破茧更生，演变更生章一ㄅ念奇妙地符合了本次双年展的学术主题“从新发电”，同时意味着雷迪波尔为了时尚和艺术而打破束缚，寻求更深层次的演变与豪华。蚕丝大年夜古至今都是服装弗成或缺的重要原料和设计灵感的来源，其精细和舒适的特点也充分的表如今潦攀雷迪波尔的产品上。而多彩的蚕茧也突显潦攀雷迪波尔在设计过程中对时尚与艺术的不合灵感把握，尤其是对色彩的灵敏捕获。雷迪波尔把意大年夜利城市的风情融入到每个设计理念傍边，与此同时，这种融合了时尚气味与实用价值的艺术理念，让巴勒莫城市馆焕发新的生命力，让大年夜家从新熟悉巴勒莫章一?意大年夜利古老的城市。
展馆现场播放着雷迪波尔设计团队及模特儿远赴巴勒莫摄取灵感的时尚大年夜片，把大年夜家带到巴勒莫古城的┞锋实画面，同时让大年夜家切实地感触感染时尚与艺术的水乳融合。
上海双年展城市馆项目负责仁攀乐大年夜豆给雷迪波尔总裁及副总裁赠予展馆宣传册
姐妹城市艺术融合 构建“中”“意”文化纽带
比拟国度，城市是人与人之间贯穿连接的载体，人们在城市中产生思惟碰撞、对话交换进而融合共生。成都与Palermo固然分别身处亚、欧两洲，但地舆地位上的距离并不阻隔这两个城市结为姐妹的缘分。固然她们的城市情孔不尽雷同，但因为都有着悠长的汗青、休闲的生活方法、浓厚的艺术气味，两地人们的生活品德有很多相通之处而牵上了线，痊愈1999年结为姐妹城市，两个城市气质越来越淮悫，无论在文化、艺术甚至时尚潮流上都在互相促进着。如今，十几年来的浓厚情义终于经由过程上海双年展这一契机联袂雷迪波尔向世人展示。
雷迪波尔副总裁卢山师长教师接收上海主流媒体查访
雷迪波尔作为成都会的企业代表，当时尚理念和产品设计全部都源自意大年夜利，他们每一季产品的主题与格式设计均以意大年夜利具有代表性的城市文化为背景，大年夜从古到今的城市生活中捕获灵感。正如2013春夏，雷迪波尔就以意大年夜利切尔沃港、撒丁岛、锡耶纳、托斯卡纳这四大年夜城市演绎出极具艺术感与城市特点的时尚服饰。
上海双年展城市馆项目负责仁攀乐大年夜豆讲述巴勒莫展品的设计理念
在参不雅展过时光，上海双年展城市馆项目负责人，来自意大年夜利的Davide Quadrio（乐大年夜豆）师长教师对雷迪波尔的产品设计表示赞叹：“Raidy Boer（雷迪波尔）的服饰精准地抓取了意大年夜利城市的文化精华，让人过目难忘，与巴勒莫的城市文化内涵水乳融合，真是一种调和的融合以及好梦的诠释。”雷迪波尔企业总裁刘长明师长教师也在宣布会上表达了此次合作的初志：“意大年夜利可以说是雷迪波尔设计的魂魄，它的每一个城市都具有如斯大年夜的魅力，Palermo的艺术文化让人赞叹，欲望经由过程Palermo艺术邮攀雷迪波尔时尚设计的融合，构建中、意两国文化艺术的纽带，将同步全球的服饰体验带给中国花费者。” 