1953年，《花花公子》创刊，这本杂志致力于塑造美国女性两种截然不合的形象：一是村庄女孩一般的纯粹，一是在娱乐业中历练而融合到的诱惑。如今，这两种形象越来越融合而让人无法分辨，例如小甜甜布兰妮。但在赫夫纳年青的时刻，这两种形象无疑是针锋相对的。《花花公子》今天如斯风行恰是因为它创造了抵触，并驾驭了抵触。

　　1953年，《花花公子》创刊，这本杂志致力于塑造美国女性两种截然不合的形象：一是村庄女孩一般的纯粹，一是在娱乐业中历练而融合到的诱惑。如今，这两种形象越来越融合而让人无法分辨，例如小甜甜布兰妮。但在赫夫纳年青的时刻，这两种形象无疑是针锋相对的。《花花公子》今天如斯风行恰是因为它创造了抵触，并驾驭了抵触。

　　1953年，《花花公子》创刊，这本杂志致力于塑造美国女性两种截然不合的形象：一是村庄女孩一般的纯粹，一是在娱乐业中历练而融合到的诱惑。如今，这两种形象越来越融合而让人无法分辨，例如小甜甜布兰妮。但在赫夫纳年青的时刻，这两种形象无疑是针锋相对的。《花花公子》今天如斯风行恰是因为它创造了抵触，并驾驭了抵触。

　　1953年，《花花公子》创刊，这本杂志致力于塑造美国女性两种截然不合的形象：一是村庄女孩一般的纯粹，一是在娱乐业中历练而融合到的诱惑。如今，这两种形象越来越融合而让人无法分辨，例如小甜甜布兰妮。但在赫夫纳年青的时刻，这两种形象无疑是针锋相对的。《花花公子》今天如斯风行恰是因为它创造了抵触，并驾驭了抵触。

　　1953年，《花花公子》创刊，这本杂志致力于塑造美国女性两种截然不合的形象：一是村庄女孩一般的纯粹，一是在娱乐业中历练而融合到的诱惑。如今，这两种形象越来越融合而让人无法分辨，例如小甜甜布兰妮。但在赫夫纳年青的时刻，这两种形象无疑是针锋相对的。《花花公子》今天如斯风行恰是因为它创造了抵触，并驾驭了抵触。

　　1953年，《花花公子》创刊，这本杂志致力于塑造美国女性两种截然不合的形象：一是村庄女孩一般的纯粹，一是在娱乐业中历练而融合到的诱惑。如今，这两种形象越来越融合而让人无法分辨，例如小甜甜布兰妮。但在赫夫纳年青的时刻，这两种形象无疑是针锋相对的。《花花公子》今天如斯风行恰是因为它创造了抵触，并驾驭了抵触。