|
海淘看似简单，但也是一门技术活，需要前期有一定的研究之后就会轻车熟路，今天小编继续为大家带来了海淘新手入门系列教程，继续给大家讲讲关于海淘英语部分的功课学习，今天讲的是邮递&物流英语对周集锦。
物流 logistics 物流服务 logistics service 第三方物流 third party logistics （TPL） 物流中心 logistics center 配送 distribution 托运人 consigner 承运人 carrier 承运 carriage 运输 transportation 门到门运输服务 door to door service 仓储 warehousing 储存 storing 库存 stock 保管 storage 仓储费用 warehousing fee 物品分类 sorting 装卸 loading and unloading 搬运 handling carrying 包装 packaging 销售包装 sales package 运输包装 transport package 检验 inspection 快递 courier 速递 express 特快专递 express-delivery 托盘 pallet 条码 bar code 电子采购 e-procurement 电子商务 e-commerce（EC） 报关 customs declaration 不可抗力 force majeure 海关估价 customs ratable price 国际货运代理 international freight forwarding agent 航空货运代理 airfreight forwarding agent 索赔 claim for damages 清关 clearance 滞报金 fee for delayed declaration 邮政 mail(美）;post(英） 邮局 post office 国内邮件 domestic mail （寄往）国外邮件 overseas mail （来自）国外邮件 foreign mail 收件（信）人 addressee 寄件（信）人 sender 退还寄件人 return to sender 通信人/写信者 correspondent 回信地址 return address 包裹 package/parcel 邮政小包 parcel post 包裹内容 content of parcel 限 制尺寸 maximum measurement 挂牌 tag 标签 label 申报价格 declaration of value 严禁倒放 upright position 小心搬运 handle with care 易碎的 fragile 抛弃 abandon （1）abandon; （2）deliver to~（3）return immediately at sender's expense (包裹无法投递时：（1）抛弃；（2）改投或改寄至～（3）邮寄件人付费退回寄件人 保险 insurance 保险费 insurance fee (rate) 投保 insure 投保金额 insured value 赔偿款/损害补偿 indemnity 赔偿额 claimable amount 破损（物） breakage 打包/包装 pack(ing) 打包用绳子 packing string，twin,string 捆 bale,bundle 包/束 bundle, a bundle of letters 一束信函 投递 delivery 分发/送 distribute 发送 transmit shipment 寄发邮件 mail（美），post（英） 能投递的 deliverable 邮递员 mailman,letter carrier,mail carrier, post man 无法投递邮件/死信 dead letter 转投/退回 forward 邮编 zip code（美），post（postal）code（英） 目的地 destination 货到付款 cash on arrival 货到收款 cash on delivery
有了这些知识，我相信海淘起来再不是什么问题了，至少我们懂了物流和邮递这一块的英语了撒。
|
